3.5 Scientific innovation

Where science happens in the Spanish-speaking world and who benefits, from volunteers counting turtles in Costa Rica and telescopes in Chile’s desert to desalinated water in the Canary Islands.

  • IB Spanish B
  • Part of 3 Human ingenuity
  • SL and HL

21 min readLast reviewed

Notes on 3.5 Scientific innovation

Scientific innovation is often pictured as the work of a few experts in a laboratory. In the Spanish-speaking world it also happens on beaches at night, in desalination plants on dry islands and at telescopes in the desert, and some of it depends on people with no scientific training. A biology student in Costa Rica describes on her blog a night spent counting sea turtles with volunteers.

Una noche contando tortugasBitácora Verde, the blog of a biology student and volunteer in Costa RicaWritten for Augment Education
El sábado pasé la noche en una playa de Guanacaste con otros once voluntarios. No fuimos a ver la luna ni a hacer fiesta: fuimos a contar tortugas. En esta época del año, las tortugas loras salen del mar para desovar en la arena, y cada noche alguien tiene que estar ahí para anotar lo que pasa.
Caminamos por la orilla en grupos de tres, con linternas de luz roja, porque la luz blanca asusta a las tortugas. Cuando encontramos una, esperamos en silencio hasta que empieza a poner los huevos. Solo entonces nos acercamos. Se mide el largo del caparazón con una cinta, se cuentan los huevos y se marca el lugar del nido. Todo se anota con cuidado, porque un dato mal tomado no le sirve a nadie.
Hace unos años, los voluntarios escribían todo en un cuaderno que se mojaba y se llenaba de arena. Ahora usamos una aplicación en el celular que guarda la hora, el lugar exacto y las medidas, y que envía los datos a un equipo de investigación de la universidad en cuanto hay señal. Así los investigadores pueden comparar lo que pasa en esta playa con lo que pasa en otras playas del país, año tras año.
Esa noche contamos catorce tortugas. A las cuatro de la mañana, muerta de cansancio, le pregunté a Andrés, un compañero de Liberia, si valía la pena. —Diay, ¿y quién lo va a hacer si no somos nosotros? —me contestó—. ¿Vos creés que los científicos pueden estar en todas las playas?
Tiene razón. Yo estudio Biología, pero la mayoría de los voluntarios no son científicos: hay un pescador, dos colegialas y una señora jubilada de San José. Ninguno tiene un título universitario en ciencias y, sin embargo, lo que medimos esa noche puede terminar en un artículo científico. Para que una investigación así funcione, hace falta que mucha gente mire con atención y anote con paciencia.
Si usted vive cerca de la costa y quiere participar, no necesita saber nada: le enseñamos todo en una tarde. Eso sí, traiga café.

Counting turtles in the dark

Sofía opens by saying what the night was not: “No fuimos a ver la luna ni a hacer fiesta” (we did not go to see the moon or to party), paragraph 1. The denial sets up the real purpose in the next words, “fuimos a contar tortugas” (we went to count turtles). Olive ridley turtles, las tortugas loras, come ashore on the Pacific beaches of Guanacaste to lay their eggs, and the verb for that, desovar, belongs to the vocabulary of biology rather than everyday talk.

Paragraph 2 describes a method, and its grammar changes to match. The narrative verbs in the first person (caminamos, esperamos) give way to a run of impersonal verbs with se: the shell is measured, the eggs are counted, the nest is marked. Each step could be done by any volunteer, so the person no longer matters; what matters is that the step is done the same way every time. The paragraph ends with the reason for all this care: “un dato mal tomado no le sirve a nadie” (a badly recorded figure is no use to anyone).

Paragraph 3 brings technology into the work. The notebook that “se mojaba y se llenaba de arena” (got wet and filled with sand) has been replaced by a phone app that records the time, the exact place and the measurements. The imperfect escribían describes the old habit, and the present usamos the new one. The change is not only practical. Because the data now reach a university team, one beach can be compared with others across the country, year after year.

The last paragraphs turn from method to meaning. At four in the morning Andrés answers with a question about who else would do the work. Sofía then draws the conclusion herself: most of the volunteers have no science degree, yet what they measured “puede terminar en un artículo científico” (may end up in a scientific article), paragraph 5.

Las tortugas loras salen del mar para desovarnote 1 en la arena. […] Se mide el largo del caparazón con una cinta, se cuentan los huevos y se marca el lugar del nidonote 2. […] Ahora usamos una aplicación en el celular que […] envía los datosnote 3 a un equipo de investigación de la universidad en cuanto hay señalnote 4. […] Para que una investigación así funcione, hace falta quenote 5 mucha gente mire con atención.

  1. Desovar. To lay eggs (of fish, turtles and amphibians). Birds and hens ponen huevos, as in Sofía’s poner los huevos in paragraph 2.

  2. Se + verb for a method. Se mide, se cuentan, se marca: the verb agrees with what is measured or counted (se cuentan los huevos, plural), and no one is named as the subject.

  3. Los datos. Data, always plural in Spanish: los datos se envían. Un dato is one figure or fact.

  4. En cuanto. As soon as. With the present (hay) it describes what always happens; for a single future event it would take the subjunctive: en cuanto haya señal.

  5. Purpose and need. Para que is followed by the subjunctive (funcione), and so is hace falta que (mire), because both point to something not yet real.

Some of the Spanish belongs to Costa Rica. Diay is a Costa Rican interjection that opens a reply, close to “well”. Andrés uses vos with Sofía (¿Vos creés…?), the friendly form among young Costa Ricans. Sofía addresses her readers with usted in paragraph 6 (Si usted vive cerca de la costa), following a habit many Costa Ricans keep even with people they know. Las colegialas are girls at secondary school (el colegio), not at a college.

Science done by volunteers

Sofía’s fellow volunteers are a fisherman, two schoolgirls and a retired woman from San José. Her paragraph 5 states plainly what makes their night count as research:

Ninguno tiene un título universitario en ciencias y, sin embargo, lo que medimos esa noche puede terminar en un artículo científico.

“Una noche contando tortugas”, paragraph 5

This is citizen science: research in which members of the public collect data by a method that scientists design. The connector sin embargo (however) marks the surprise in the sentence. The volunteers have no degree, yet their measurements may reach a scientific journal. The arrangement works because a turtle beach, a forest or a coastline is too large for a few researchers to watch every night, and many careful observers can cover it.

The text also shows the limits of citizen science. Data are only useful if every volunteer measures in the same way, which is why paragraph 2 insists on the method and paragraph 6 offers training before anyone takes part. Turtle monitoring of this kind is common on the beaches of Costa Rica’s Pacific and Caribbean coasts, where the country’s conservation areas depend on volunteers and local communities as well as on park staff.

Telescopes in the desert: astronomy in Chile

Northern Chile has some of the best conditions on Earth for looking at the sky, and the world’s astronomers have built their largest observatories there. One of the world’s largest ground-based astronomical projects, the radio telescope array ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), stands on the Chajnantor plateau at about 5,000 meters above sea level. It has 66 antennas and was built by a partnership of Europe (through the European Southern Observatory, ESO), North America and East Asia, with Chile as host. At its inauguration on 13 March 2013, Chile’s president, Sebastián Piñera, said that the observatory made Chile the world capital of astronomy, and that he wanted the country to keep that place.

Spanish expresses this kind of national goal with convertir a Chile en un centro de la astronomía or hacer de Chile un centro de la astronomía (to turn Chile into a hub of astronomy). The photograph shows the antennas at night, under a sky so clear that the Milky Way is visible above them.

A row of large white dish antennas on a flat, high plateau at night, pointing at different parts of a starry sky, with the Milky Way and a bright Moon behind them.
ALMA antennas on the Chajnantor plateau under the night sky. Photograph: ESO/B. Tafreshi, 2012. Wikimedia Commons, CC BY 4.0.

Four conditions explain the choice of place, and the schematic labels them in Spanish. The altitude puts the telescopes above much of the atmosphere. The air of the Atacama is among the driest on the planet, and water vapor blocks the faint signals that ALMA collects. Clouds are rare, and the desert has few towns, so the sky is dark.

Schematic of the Atacama between the Pacific coast and the Andes, with a telescope on the Chajnantor plateau at about 5,000 m and four labels pointing to it: la altitud (above much of the atmosphere), el aire seco (little water vapor), el cielo despejado (few cloudy nights), la oscuridad (few…Schematic of the Atacama between the Pacific coast and the Andes, with a telescope on the Chajnantor plateau at about 5,000 m and four labels pointing to it: la altitud (above much of the atmosphere), el aire seco (little water vapor), el cielo despejado (few cloudy nights), la oscuridad (few…
Why the Atacama suits telescopes. Altitude of Chajnantor from the ALMA Observatory (almaobservatory.org).

Chile is often said to host around 40 percent of the world’s capacity for astronomical observation, a share expected to pass half once telescopes now under construction open, such as ESO’s 39-meter telescope on Cerro Armazones. What Chile gains in return is set by agreement. Since 1995 Chilean astronomers have had the right to 10 percent of the observing time on ESO’s telescopes in the country, and the same share was reserved for them on ALMA. The arrangement raises a question that returns among the ideas people argue about: who benefits from science done on a country’s soil with foreign money.

Spanish

Meaning

Note

el observatorio

observatory

a site with one or more telescopes

la antena

antenna, dish

ALMA’s 66 dishes are antenas

observar el cielo

to observe the sky

la observación astronómica

el cielo despejado

clear sky

despejarse: to clear up

el tiempo de observación

observing time

tiempo here means time, not weather

la contaminación lumínica

light pollution

the threat to dark skies

Discoveries, prizes and scientists who leave

Several of the most important discoveries of the twentieth century came from scientists born in Spanish-speaking countries. Santiago Ramón y Cajal, a Spanish doctor, shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1906 for his work on the structure of the nervous system. His drawings showed the brain as a network of separate cells, the neurons. Mario Molina, born in Mexico City, shared the Nobel Prize in Chemistry in 1995. In 1974 he and F. Sherwood Rowland showed that gases then used in sprays and refrigerators, the CFCs, were destroying the ozone layer. Their work led to the Montreal Protocol of 1987, the international treaty that phased those gases out.

Explaining a discovery in Spanish needs a small set of structures, and a short text for a school science magazine shows them at work. A student wrote it about Molina:

En los años setenta, Mario Molina descubrió quenote 1 ciertos gases destruían la capa de ozono. Gracias a su investigaciónnote 2, se prohibieronnote 3 esos gases en casi todo el mundo. La capa de ozono nos protege denote 4 los rayos ultravioleta del sol, y su descubrimiento permitió evitarnote 5 un problema muy grave para la salud.

  1. Descubrir que + imperfect. The discovery is an event (descubrió); what was true at the time goes in the imperfect (destruían).

  2. Gracias a. Thanks to: it names a cause with a good result. For a bad result, Spanish uses por culpa de or debido a.

  3. Passive se. Se prohibieron esos gases: the verb is plural because gases is plural, and the governments that banned them do not need naming.

  4. Proteger de. To protect from. Proteger de and proteger contra are both correct; de is the usual choice with a threat like the sun’s rays.

  5. Permitir + infinitive. To make something possible: permitió evitar (made it possible to avoid). No que is needed when there is no new subject.

The paragraph uses the passive se and gracias a to keep attention on the science rather than on who acted, which is how scientific explanation in Spanish usually sounds. It mixes past tenses for the discovery with the present for what is still true: the ozone layer protege today as it did then.

Medicine in a small country

Cuba has built a biotechnology sector since the 1980s, and during the COVID-19 pandemic it produced its own vaccines. One of them, Abdala, was developed by the Center for Genetic Engineering and Biotechnology (Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología) in Havana and was approved for emergency use in Cuba on 9 July 2021. It was given in three doses and was later authorized in other countries, including Venezuela and Vietnam. A country under economic pressure chose to make its own vaccine rather than wait to buy one, and the name of the research center became familiar to many Cubans.

When scientists leave

The story of César Milstein shows the other side. Born in Bahía Blanca, Argentina, he worked at a public research institute in Buenos Aires until political conflict there led him to leave for Cambridge, in the United Kingdom, in 1963. In Cambridge, with Georges Köhler, he developed a way of producing monoclonal antibodies, which are now used in medical tests and treatments around the world. He shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1984 with Köhler and Niels Jerne. His career is a famous case of brain drain: Argentina trained him, and his discovery was made elsewhere.

Brain drain still worries governments in Spain and Latin America, where young researchers often leave for countries that pay more and offer stable posts. Some programs try to reverse it. Spain’s Ramón y Cajal contracts, named after the Nobel laureate, offer researchers who trained or worked abroad a post in a Spanish university or institute. In Spanish the problem is la fuga de cerebros and its reverse el retorno del talento, phrases that appear often in news about science.

Water from the sea

Some innovation is born of need rather than curiosity. On islands with little rain and almost no rivers, people have had to make drinking water from the sea. A consumer and environment association in Las Palmas de Gran Canaria explains in a short report how this works in the Canary Islands.

El agua que sale del mar: cómo funciona una desaladoraConsumo Responsable Canarias, a consumer and environment association in Las Palmas de Gran Canaria (short report)Written for Augment Education
En Canarias llueve poco, y el agua de los pozos no basta para abastecer a la población ni a los millones de turistas que visitan las islas cada año. Por eso, gran parte del agua que sale de nuestros grifos no procede de la lluvia ni del subsuelo, sino del mar. En Lanzarote y Fuerteventura, casi toda el agua potable es agua desalada. Desde Consumo Responsable Canarias queremos explicar cómo se produce y cuánto cuesta.
El proceso tiene cinco pasos. Primero, se capta el agua de mar mediante tomas situadas en la costa. Después, se filtra para eliminar la arena, las algas y otras partículas. En el tercer paso, el más importante, el agua se empuja a muy alta presión a través de unas membranas que dejan pasar el agua, pero no la sal: es la llamada ósmosis inversa. A continuación, se añaden minerales al agua para que sea apta para el consumo, y se envía a los depósitos. Por último, la sal que queda, muy concentrada, se devuelve al mar en forma de salmuera.
La desalación tiene ventajas evidentes: no depende de la lluvia y produce agua de calidad durante todo el año. Sin embargo, plantea dos problemas. El primero es el consumo energético: empujar el agua a través de las membranas exige mucha electricidad, y en las islas esa electricidad procede todavía en gran parte de combustibles fósiles. El segundo es la salmuera, que, si se vierte sin control, puede dañar las praderas marinas que aquí llamamos sebadales.
Por eso, cada litro que se ahorra en casa supone menos energía gastada y menos salmuera en el mar. Recomendamos cerrar el grifo mientras nos lavamos los dientes o fregamos los platos, ducharnos en lugar de bañarnos y revisar los grifos que gotean, porque pierden mucha agua sin que nos demos cuenta.
También pedimos a las administraciones que inviertan en energías renovables para las desaladoras y que reparen las redes de distribución, para que el agua que tanto cuesta producir no se pierda por el camino.
El agua del grifo en Canarias no es un regalo de la naturaleza: es un producto de la técnica y del esfuerzo de todos. Tratémosla como tal.

The report is written for the public, so its first paragraph gives the reason before the process. Rain is scarce, wells are not enough for residents and visitors, and so “gran parte del agua que sale de nuestros grifos” (much of the water that comes out of our taps) comes from the sea, paragraph 1. On Lanzarote and Fuerteventura almost all drinking water is desalinated. The process is called desalination, and Spain’s first seawater desalination plant was installed on Lanzarote in 1964 and began supplying water in the mid-1960s; it was one of the first in Europe.

Paragraph 2 sets out the method in five steps, with the connectors of a sequence: primero, después, en el tercer paso, a continuación and por último. Every verb is in the passive or impersonal form with se (se capta, se filtra, se añaden, se devuelve), the same grammar Sofía uses on the turtle beach. The diagram follows the steps in order, with the two costs that the report goes on to discuss.

Flow diagram of a desalination plant in five steps labeled in Spanish: captación (seawater taken in at the coast), filtrado (sand, algae and particles removed), ósmosis inversa (high pressure through membranes, salt stays), agua potable (minerals added, sent to tanks), and salmuera (concentrated…Flow diagram of a desalination plant in five steps labeled in Spanish: captación (seawater taken in at the coast), filtrado (sand, algae and particles removed), ósmosis inversa (high pressure through membranes, salt stays), agua potable (minerals added, sent to tanks), and salmuera (concentrated…
The five steps of a reverse-osmosis plant, as the association’s report describes them. The pumps that push water through the membranes use most of the energy.

Paragraph 3 weighs the technology with sin embargo (however) and two numbered problems. The first is energy: pushing water through membranes needs a great deal of electricity, and on the islands much of it still comes from fossil fuels. The second is the brine. If it is released without control it can harm the seagrass meadows that Canarians call sebadales, a local word the report explains for its readers.

Se capta el agua de marnote 1 mediante tomas situadas en la costa. […] Se añaden minerales al agua para que sea apta para el consumonote 2. […] La desalación tiene ventajas evidentesnote 3 […]. Sin embargo, plantea dos problemasnote 4. […] Recomendamos cerrar el grifonote 5 mientras nos lavamos los dientes. […] Tratémosla como talnote 6.

  1. Passive se in a process. Se capta el agua: the water is collected. The report never names the workers, because the reader needs the steps, not the people.

  2. Para que + subjunctive. Para que sea apta: the purpose has its own subject (the water), so para que and the subjunctive replace para + infinitive.

  3. Concession first. The report grants the advantages before it states the problems, which makes its criticism sound fair.

  4. Plantear. To raise or pose (a problem or question). It is more formal than tener.

  5. Recomendar + infinitive. The association advises without giving orders. Recomendamos que cierren el grifo would also be correct, with the subjunctive.

  6. A closing command. Tratémosla (we should all treat it so) is a nosotros command with the pronoun attached, so the reader is included in the call to action.

The two model texts show two kinds of innovation. On the beach in Guanacaste the technology is small, a phone app, and the innovation lies in who does the science. In the Canaries the technology is large and expensive, and the innovation lies in what it makes possible: life on islands that nature alone could not supply with water. Both texts end by asking the reader to take part, Sofía with an invitation to volunteer and the association with advice on saving water at home.

Try it

Read paragraph 3 of the report again. What are the two problems of desalination, and which word in the paragraph introduces them?

The first is energy use (el consumo energético): pushing water through the membranes needs a lot of electricity, much of it still from fossil fuels. The second is the brine (la salmuera), which can damage the seagrass meadows (sebadales) if released without control. Sin embargo introduces them, after the advantages.

Ideas to discuss

Who benefits when foreign telescopes are built in Chile?

The observatories bring jobs, engineering contracts, a reserved share of observing time and a reputation that draws students to astronomy in Chilean universities. Critics answer that most of the money, data and prestige go to the partner countries, and that the land on which some telescopes stand has long been used by Indigenous communities of the Atacama, such as the Lickanantay. Supporters of the current model reply that Chile could never build such instruments alone, and that a tenth of the observing time on some of the world’s best telescopes is a great deal of science for one country.

Should scientists stay or go?

For a young researcher, leaving can mean better pay, better equipment and the chance to make a discovery like Milstein’s. For the country that trained them, it means losing the return on years of public education. Some argue that governments should pay researchers enough to stay; others that leaving is normal in science, and that what matters is building links with those abroad and making it possible for them to come back.

Is citizen science real science?

Sofía’s blog gives the case for it. Volunteers cover beaches no team of researchers could watch, and their measurements can reach a scientific article:

Para que una investigación así funcione, hace falta que mucha gente mire con atención y anote con paciencia.

“Una noche contando tortugas”, paragraph 5

Skeptics worry about data collected by people without training, and about projects that use volunteers as free labor. The answer most scientists give is in the text itself: a clear method, training before the first night and a team of researchers who check the data.

Words and phrases

The two texts share the language of method: verbs of measuring and recording (medir, anotar, comprobar), and the passive se that keeps the person out of the process. Several words have an everyday meaning and a scientific one. El dato is a single fact or figure, but los datos are the data of a study; desovar is used of turtles and fish, where hens ponen huevos. Two words for the same process are both correct: la desalación and la desalinización.

Spanish (as printed)

Dictionary form

Meaning in context

Where

las tortugas loras

la tortuga lora

olive ridley turtles

Tortugas, ¶1

desovar

to lay eggs (turtles, fish)

Tortugas, ¶1

anotar

to record, to write down

Tortugas, ¶1

la orilla

the water’s edge, shore

Tortugas, ¶2

se mide

medir

is measured

Tortugas, ¶2

el caparazón

the shell

Tortugas, ¶2

el nido

the nest

Tortugas, ¶2

un dato mal tomado

el dato; tomar

a badly recorded figure

Tortugas, ¶2

las medidas

la medida

the measurements

Tortugas, ¶3

un equipo de investigación

la investigación

a research team

Tortugas, ¶3

muerta de cansancio

dead tired

Tortugas, ¶4

valía la pena

valer la pena

it was worth it

Tortugas, ¶4

un artículo científico

a scientific article

Tortugas, ¶5

abastecer

to supply

Desaladora, ¶1

el agua potable

drinking water

Desaladora, ¶1

agua desalada

desalar

desalinated water

Desaladora, ¶1

se capta

captar

is taken in, collected

Desaladora, ¶2

a muy alta presión

la presión

at very high pressure

Desaladora, ¶2

apta para el consumo

apto

fit to drink

Desaladora, ¶2

la salmuera

brine (very salty water)

Desaladora, ¶2

plantea dos problemas

plantear

raises two problems

Desaladora, ¶3

el consumo energético

energy use

Desaladora, ¶3

combustibles fósiles

el combustible fósil

fossil fuels

Desaladora, ¶3

se vierte

verter

is discharged, poured out

Desaladora, ¶3

los grifos que gotean

gotear

dripping taps

Desaladora, ¶4

las redes de distribución

la red

the supply network (pipes)

Desaladora, ¶5

Say it yourself

These frames let you explain a discovery, say what it allows and argue about what science should do next. They run from simple to complex; the last three need the subjunctive or the conditional.

Frame

Use

Se trata de…

say what something is about

Gracias a…, hoy se puede…

say what a discovery makes possible

Este descubrimiento permite + infinitive

explain a use

En el futuro, la ciencia podrá…

predict

A largo plazo…

look ahead

Para que la ciencia avance, hace falta que + subjunctive

state a condition

Me parece injusto que + subjunctive

judge a situation

Si se invirtiera más en…, + conditional

picture a different policy

A student used the frames in a short speech to classmates about a science project:

Se trata denote 1 medir cuánta agua se pierde en el colegio. Gracias a unos sensores baratos, hoy se puedenote 2 saber qué grifos gotean. Para que el proyecto funcione, hace falta que todos anotennote 3 los datos cada semana. Si se invirtiera un poco más, podríamosnote 4 instalar sensores en todo el barrio.

  1. Introducing a topic. Se trata de + infinitive or noun (it is about) has no subject; never *el proyecto se trata de.

  2. What becomes possible. Gracias a names the cause, and the impersonal se puede keeps the sentence general.

  3. Condition + subjunctive. Para que and hace falta que both take the subjunctive: funcione, anoten.

  4. Hypothesis. Si se invirtiera (imperfect subjunctive) + podríamos (conditional) imagines a future that depends on money.

The same idea can be expressed weakly or strongly. The weak version is clear, but it repeats es, uses vague adjectives and never says what the science does.

Weak: La ciencia es muy importante. Es buena para el mundo. Los científicos son inteligentes.note 1

Strong: Gracias a los voluntarios que miden las tortugas cada nochenote 2, los investigadores pueden comprobar si la población aumenta o disminuyenote 3, algo que ningún equipo pequeño podría hacer solonote 4.

  1. General claims. Three sentences with es or son and no example: they could be said of any science.

  2. A concrete cause. Gracias a + a specific group and action (miden las tortugas cada noche).

  3. A precise verb. Comprobar si (to check whether) and the pair aumenta o disminuye say exactly what the data show.

  4. A judgment. The conditional podría closes with why the method matters.

Applying it in Paper 1

A task on scientific innovation might say that your school has money for one science project and ask you to propose one. It could offer a proposal to the school’s management, a speech to the student council or an article for the school magazine. A strong response names a specific project, explains how it would work in clear steps, states what it would allow and answers the obvious objection, usually the cost or who will do the work. The commonest way to lose marks is to praise science in general and never describe the project.

Scientific innovation leads on to the proposal and the article as text types, and to the uses of se and the future and conditional, which carry most explanations of how science works and what it could do. Its ethical questions return under the theme Sharing the planet, and the oral’s general conversation often turns to whether science serves everyone.

Self-check

  • To do:

    I can describe a scientific method with the passive and impersonal se: se mide, se cuentan, se añaden.

  • To do:

    I can explain, with real examples, where science happens in the Spanish-speaking world: Chile’s telescopes, Cuba’s vaccines, the Canaries’ desalination.

  • To do:

    I can explain the meaning in context of desovar, los datos, la salmuera and el consumo energético.

  • To do:

    I can explain what citizen science and desalination are, and how desalination differs from purification.

  • To do:

    I can state a purpose with para + infinitive and para que + subjunctive.

  • To do:

    I can set out two positions on whether a country with urgent needs should fund basic research.

Key terms

Each is also in the Human ingenuity glossary for IB Spanish B, beside the other terms of its topic.

Basic research

Research that seeks to understand how nature works, without a practical use as its aim. Its findings often lead to applications only years or decades later, which makes its value hard to measure in advance.

Citizen science

Scientific research in which members of the public, not only trained scientists, collect or analyze data, usually following a method set by researchers. It lets a project gather far more observations than a small team could.

Desalination

The removal of salt from seawater or salty groundwater to make water fit for drinking or farming. Most modern plants push the water through membranes under high pressure, which uses a great deal of energy.

More in 3 Human ingenuity

The whole topic is on its own page.

  1. 3.1Entertainment
  2. 3.2Artistic expressions
  3. 3.3Communication and media
  4. 3.4Technology
  5. 3.5Scientific innovationThis page

Carry on with 3.5 Scientific innovation in Augment

With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.