3 Intertextuality: connecting texts

What Intertextuality: connecting texts studies, how its six questions fit together and in what order to read them, and how its comparisons lead into Paper 2 and the individual oral.

  • IB English A: Language and Literature
  • SL and HL

4 min readLast reviewed

The subtopics of Intertextuality: connecting texts

Each has its own page of notes.

  1. 3.1How do texts adhere to and deviate from conventions associated with literary forms or text types?
  2. 3.2How do conventions and systems of reference evolve over time?
  3. 3.3In what ways can diverse texts share points of similarity?
  4. 3.4How valid is the notion of a classic text?
  5. 3.5How can texts offer multiple perspectives of a single issue, topic or theme?
  6. 3.6In what ways can comparison and interpretation be transformative?

An overview of Intertextuality: connecting texts

Intertextuality: connecting texts studies texts read against other texts. Every text is written and read against others: the conventions of its form or type, the sources it borrows from and the earlier works it answers. Setting two texts side by side also makes each one clearer, so comparison is the main method of the area.

What connects one text to another

A text that another text draws on, or is read against, is its intertext. The connection can be of two kinds. Some are deliberate and can be shown on the page: a quotation, an imitation, a parody, a rewriting. Others are drawn by a reader between texts that never knew of each other, and those have to be argued. The page on comparison and interpretation names the whole web of such relationships intertextuality and keeps the two kinds apart.

Connections cross the line between literary and non-literary texts as easily as they cross centuries. An outdoor clothing company’s advertisement of 2011 headed DON’T BUY THIS JACKET keeps the form of an advertisement and turns it against buying. The women’s rights convention at Seneca Falls in 1848 took the words of the Declaration of Independence and added “and women”. Thomas Hardy answered the news of the Titanic with a poem. In each case the meaning depends on a text the audience already knows.

Six questions in three strands

The six pages fall into three strands. Two are about conventions. The first asks how a text keeps and breaks the conventions of its form or type, from a newspaper column’s one departure to the strict rules of the villanelle. The second asks how conventions and shared references change over time, so that a blog post is built from the diary, the shop notice and the letter, and an allusion fades as readers stop knowing its source.

Two pages are about comparison. One asks which similarities between diverse texts are worth discussing, and answers that a shared method matters more than a shared subject. The other asks how comparison and interpretation change the texts they touch, and how retellings and texts that write back make an interpretation visible. Between them sit two pages on what is at stake when texts are grouped. One asks how valid the notion of a classic text is, and who builds a canon. The other asks how texts hold many perspectives on one issue, inside one text and across several.

Diagram: a text and its intertexts at the center, joined to five boxes, each naming a kind of connection and its questions: convention (3.1 and 3.2), comparison (3.3), rewriting (3.6), canon (3.4) and perspective (3.5).Diagram: a text and its intertexts at the center, joined to five boxes, each naming a kind of connection and its questions: convention (3.1 and 3.2), comparison (3.3), rewriting (3.6), canon (3.4) and perspective (3.5).
One text and the five kinds of connection the six questions study, each named at the top of its box. Blue marks the pages on convention, green the pages on comparison, orange the two on grouping texts.

The diagram sets out the five kinds of connection around a single text. The pages read well in order. The first two each end by pointing to the next, and the page on shared ground leads on to both perspectives and transformation. The last page gathers what the others prepare: a comparison that changes the reading of both texts.

Two watchers, one connection

Katherine Mansfield’s story “Miss Brill” (1920) and Virginia Woolf’s essay “Street Haunting” (1927) never refer to each other. One is fiction about a woman alone on a bench in a French resort; the other is an essay about walking through London on a winter evening. Each shows a person who lives for a while among strangers. Miss Brill enjoys a habit she is proud of:

at sitting in other people’s lives just for a minute while they talked round her.

“Miss Brill”, paragraph 3

Woolf’s walker leaves the house and joins a crowd:

we shed the self our friends know us by and become part of that vast republican army of anonymous trampers

“Street Haunting”, paragraph 2

Set side by side, the two passages show anonymity as two different things. Woolf’s walker escapes a self and finds it a pleasure; Miss Brill borrows other people’s lives a minute at a time, and the story lets a reader see the loneliness she never names. Neither reading needs the other text, but each becomes clearer beside it. The connection is a reader’s, so it holds only because both texts build their watcher in the same way, out of guesses about strangers. The page on shared ground works through this pairing in full.

Into Paper 2 and the individual oral

The area leads straight into assessment. Paper 2 asks for a comparative essay on two literary works, written from memory in answer to one of four general questions, and the area’s pages on shared ground and on transformation teach how such a comparison is built. The individual oral sets a literary work beside a non-literary body of work and examines how each presents one global issue, which uses the same skill of placing two perspectives side by side.

The question of how texts keep and break the conventions of their kind opens the area. Its main text is a newspaper column that keeps the conventions of its type in most paragraphs and borrows the methods of a news report in two.

Key terms

Each is also in the Intertextuality: connecting texts glossary for IB English A Lang & Lit, beside the other terms of its topic.

Intertext

A text that another text draws on, refers to or is read against: a source it quotes, a form it imitates or an earlier work it answers. Naming the intertext lets a reader say exactly what the later text keeps and what it changes.

Practice questions on Intertextuality: connecting texts

Augment’s own questions, written in the style of IB exam papers. Here is how a few of them start.

Question 1 · ENGALL-0001020 marks

The following interview is taken from Round Our Way, a free monthly community magazine delivered to homes in a neighborhood of south-east London.

“Nobody ever built anything with a soft corner”Round Our Way, a free monthly community magazine in south-east London, 2024Written for Augment Education
For twenty-two years Dee Okafor has run the Tanner’s Yard Adventure Playground, half an acre of timber, rope and mud behind the bus garage. With the council reviewing its funding this spring, we went to ask her about hammers, fires and what children do when nobody tells them what to do. We did not get to ask everything we had planned.
We meet on a Tuesday at half past four. Dee is up a ladder, tying a rope to a beam. She suggests we hold the ladder.
You’ve been here twenty-two years. What’s changed?
“The children haven’t. The adults have. When I started, parents dropped them at the gate and went to the shops. Now they stand at the fence and film. I’m not complaining. It’s nice to be watched. It’s just that a child who’s being filmed builds a different den.”

Write a guided analysis of the following text.

– How does the question-and-answer format of this interview shape its presentation of play?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 2 · ENGALL-0000920 marks

The following text is an extract from a report published in 2024 by the Larchwood Centre for Work and Family, an independent research centre in Winnipeg, Canada, that studies employment policy and family life.

Who Counts as Family? Bereavement Leave and the Changing Shape of Grief at Worka research report of the Larchwood Centre for Work and Family, Winnipeg, Manitoba, 2024Written for Augment Education
Summary
Most workplace bereavement¹ policies in Canada were written around a single picture of a family: a married couple, their children, their parents, and perhaps a sibling. When someone in that picture dies, the employee is entitled to a few days away from work. When someone outside it dies, the employee is usually expected to use vacation time, call in sick, or come to work.
This report asks whether that picture still matches the losses Canadian workers actually experience. Between February and June 2024, we surveyed 1,312 employees in Manitoba, Saskatchewan, Ontario and Nova Scotia, and interviewed 38 of them at length. We also reviewed the written bereavement policies of 64 employers, from small businesses to provincial agencies.
A note on language

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect are the conventions of a report used to present grief at work?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 3 · ENGALL-0001320 marks

The following infographic was shared in 2024 on the website and social media pages of Outfit Footprint, a Manchester charity that campaigns for what it calls “clothes that last”.

Infographic on dark green: the headline FREE RETURNS*, then a long white till receipt for three dresses, its lower half listing hidden costs in red with small icons and stamped RETURNED, then a statistic, a call to action, a hashtag and a source line.
Description of the infographic

A portrait image on a dark green background. At the top, the headline is set in large white capitals, with a line in yellow italics beneath it.

Most of the image is a long white strip shaped like a till receipt, with torn, zigzag edges at the top and bottom. Its upper half looks like an ordinary receipt: a bold heading, three items with prices aligned on the right, a line for items sent back, dashed dividing rules and a total in bold above a double line. Its lower half begins with a heading in red capitals. Five lines follow, each with a small dark green icon on the left (a delivery van, a clock, a plastic bag, a clothes hanger) except the last, whose icon is a red flame. Below another dashed rule, a last bold line ends in red words. A red rubber stamp reading “RETURNED”, slightly tilted, is printed near the bottom of the receipt and runs over its edge.

Under the receipt, on the green background, are a statistic in bold white, a call to action in yellow, a hashtag in white, and two lines of small gray print.

The text of the infographicOutfit Footprint, a Manchester charity campaigning for clothes that last, 2024Written for Augment Education
FREE RETURNS*
Free for you.
THE OTHER RECEIPT
Online order · 3 dresses · delivered in 2 days

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect is the form of a receipt used in this infographic about online returns?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account

Practice all 78 questions on Intertextuality: connecting texts

Free with an account. Write your answer, open the markscheme beside it and mark yourself. Augment keeps the ones you got wrong for another go.

The English A Lang & Lit question bank, topic by topic

Carry on with Intertextuality: connecting texts in Augment

With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.