- Subjects
- English A Lang & Lit
- 4 Central concepts
- 4.1 Identity
4.1 Identity
How texts construct selves and groups, from a family stall’s blog to a migrant’s poem, and how to read and compare identity through names, address, self-presentation and belonging.
- IB English A: Language and Literature
- Part of 4 Central concepts
- SL and HL
Notes on 4.1 Identity
Identity asks how a text builds a self: who a character, a speaker, a writer, a group or even a small business is, and who the reader is invited to be while reading. Selves in texts are made from small choices, such as a name, a form of address, a list of habits or a shared joke, so identity can be traced in the words like any other feature. The blog post of a family oyster-omelette stall at the night markets of Penang, Malaysia, written as the stall reopens after the grandmother retires, builds three generations and a whole row of stalls in about 600 words.
A stall that stands for a family
The post’s title, “Same umbrella, new hands” (paragraph 1), names the stall by an object and the family by a part of the body. The umbrella stays and the hands change, so the family’s sense of who it is rests on something that outlasts any one member. Ah Ma’s working life is then summed up in the stall’s own units: “Forty-one years, four nights a week, one kuali” (paragraph 6), a kuali being the wok she cooked in. The sentence has no verb and no word of feeling, yet it holds a whole life in three numbers and one object. Her retirement is a change in the stall before it is a change in her.
The post signs itself “– Mei, Papa and Ah Ma” (paragraph 12). Three people from three generations write as one, and each is named by a family role rather than a full name: Mei, the granddaughter who writes; Papa; and Ah Ma, the Hokkien word for grandmother. What the post constructs is the identity of a family business, a sense of who the stall is, made from its object, its numbers and the roles of the people who run it.
Reading for identity puts a short set of questions to a text: who speaks or is shown, what they are called, what they do, what they belong to, and how others in the text see them. The Penang post answers each in its own terms. Mei speaks; she is “at the kuali now” (paragraph 9); she belongs to a family and to “the row” of stalls (paragraph 6); and the regulars in the comments treat the stall as part of their own lives. Identity is the sum of these answers, and it shifts when any one of them shifts.
The diagram places Mei at the center of the groups the post names around her. Each ring is quoted from the post rather than imposed on it, which is the discipline that keeps a reading of identity close to the text. The outer ring matters as much as the inner one. The Hokkien “Kamsiah” (thank you) of paragraph 11 and the Malay pasar malam (night market) among the tags place the family in a particular city, where several languages meet at one food stall.


Names and forms of address
The most compact marker of identity in the post is the way people are named. The stall’s neighbors are “Kak Ros” and “Uncle Bala”, and Kak Ros greets the family as “jiran” (paragraph 16), the Malay word for neighbor. Kak, elder sister in Malay, and Uncle, said in Malaysia to an older man who is no relative, are family words used outside the family. Each is a form of address: a name, title or term that marks the relationship between speakers. Together they turn a row of competing businesses into something close to an extended family.
The comment thread shows how much these small choices carry. Mei answers the regular as “Uncle” (paragraph 15), and Papa answers a complaint with “Fair question, Jason” (paragraph 18). The first reply keeps a customer’s affection by keeping his title; the second meets a stranger who has signed only “Jason T.” on equal, first-name terms. A form of address places the speaker as well as the person named, so each reply tells the thread who the family thinks it is talking to.
Fiction uses the same marker to fix a character’s place in the world. In Katherine Mansfield’s “Miss Brill” (1920), the narrator never gives the main character a first name: she is “Miss Brill” from the first sentence, a title and a surname, as an acquaintance in the public gardens might say it. The form marks her as an unmarried woman known by sight and close to no one, which is the condition the story goes on to test. The reader learns her social identity before learning anything she thinks.
A self made for an audience
The post does more than report who the family is. It presents the family in the light it wants to be seen in. Paragraph 9 announces a price rise and gives the reason in the same breath: “we would rather tell you straight than make the portions smaller”. The stall appears honest at the moment it asks for more money, which is when honesty is worth most to a business. Paragraph 10 does similar work through affection: “She says she is coming to eat. We know she is coming to supervise.” Ah Ma is shown as retired in name and still in charge in fact, and the regulars are let in on a family joke.
This shaping of how a person or group appears to an audience is self-presentation. It is different from lying, since nothing in the post need be false. It works by choosing what to show, in what order and in which role. The family shows the failures of July (“She watched us burn eleven omelettes”, paragraph 7) because a story of patient learning makes the new cooks trustworthy. The voice built from these choices, a family that sounds like people rather than a company, is read closely in the chapter on narrative voice. Identity asks a further question of that voice: which self it is made to carry, and for whom.
A diarist who writes to be read
Self-presentation is easiest to see when a text claims to have none. Marie Bashkirtseff, a painter born in the Russian Empire who lived and worked in France, kept a diary from the age of twelve. She wrote a preface for its publication shortly before her death in 1884, and the diary appeared in English in 1889. The preface promises complete candor and, in the same paragraph, stages it:
You may be very certain, then, charitable readers, that I exhibit myself in these pages just as I am.
Marie Bashkirtseff, Author’s Preface, The Journal of a Young Artist (trans. Mary J. Serrano, 1889)
The verb exhibit belongs to galleries and public shows, so the promise of plainness is made in the language of display. In the sentence before, she writes “I think myself too admirable for censure”, a boast offered as evidence of honesty. The preface then gives her birth date as 1860, although the records give 1858, and adds: “Only to write it down is frightful.” Even the most factual line of a life is shaped for its readers. A diarist’s preface and a food stall’s blog have little else in common, but each constructs its self for an audience it addresses directly.
Performed or given?
The idea that identity is performed has a long history outside literary study. The sociologist Erving Goffman, in The Presentation of Self in Everyday Life (1956), described social life as a kind of theater, with a front region where people play a role for others and a back region where they prepare it. On this view the Penang post is front-region work: the burnt omelettes are told because they belong in a good performance. The strongest objection is that the theater model makes every self sound like a mask, with nothing underneath.
Stuart Hall, writing about Caribbean identities in “Cultural Identity and Diaspora” (1990), set two views side by side. In the first, identity is a shared, collective “one true self” that a people recovers from its past. In the second, it is “a matter of ‘becoming’ as well as of ‘being’”, made and remade through history. Hall’s second view is the more useful one for reading, because it explains both halves of the post. The family’s identity is partly given: forty-one years, a grandmother’s wrist, the languages of the row. It is also being made in the post itself, as Mei takes the kuali and the stall starts to accept QR payment.
Who counts as “us”
The post addresses two groups of readers in one sentence: “If you have eaten with us since the eighties, come and tell her; if you are new, ask her why the umbrella is yellow (it is a long story)” (paragraph 10). The first group shares the stall’s history and is asked to bring it to Ah Ma; the second is welcomed and promised a story. Both are invited in, but the sentence still draws a line between those who already belong and those who are about to. A sense of belonging to a group, an “us”, is a collective identity. Texts build it by addressing readers as members, naming what members share and marking who is outside.
The comments show the “us” answering back. Uncle Bala writes from “Lorong 3”, the lane where he lives, and measures his loyalty in his daughter’s life: “Every Thursday since my girl was in her pram” (paragraph 14). Kak Ros signs as “stall 15”, next door, and promises to keep the family’s “water bucket for you, same place” (paragraph 16). Each commenter claims membership by naming a place in the neighborhood and a habit kept for years. Nobody in the thread says what the community is; everyone shows where they stand in it.
A nation addresses its newcomers
A state can build a collective identity on a far larger scale, and with more at stake. A poster issued by the United States Food Administration in about 1917, during the First World War, shows immigrants on the deck of a ship arriving in New York. They greet the Statue of Liberty under a rainbow in red, white and blue. Under the painting, the largest line reads “FOOD WILL WIN THE WAR”, and two smaller lines speak to the viewer: “You came here seeking Freedom / You must now help to preserve it”.

The poster gives its viewers a national identity in two sentences and attaches a condition to it. The past tense of “You came here” turns many separate journeys into one shared story, and the capital letter of “Freedom” presents liberty as the nation’s gift. The modal verb must in the next line turns the gift into a debt, to be paid in wheat: “Waste nothing”. A Yiddish version of the same poster was printed, so the “You” meant recent immigrants rather than every American. The nation’s “us” is offered to them, but as people who still have to show that they belong.
Speaking for a people
People whom a state pushes out can claim a collective identity of their own. In 1879, on a visit to Washington, the Nez Perce leader known in English as Chief Joseph gave an account of his people’s war and forced removal, published that April in the North American Review. The account ends with two lines:
In-mut-too-yah-lat-lat has spoken for his people.
YOUNG JOSEPH.Chief Joseph, “An Indian’s Views of Indian Affairs”, North American Review (1879), paragraphs 6–7
The ending names the speaker twice. The first name is his own, in the third person, speaking “for his people”: a collective identity carried in one voice. The second is the English form by which officials and magazine readers knew him. Earlier paragraphs build the same “we” through repetition: “We only ask an even chance to live as other men live. We ask to be recognized as men” (paragraph 3). Between the two names lies the whole argument of the piece, which belongs to one people and asks that “all people may be one people” (paragraph 5).
The form of publication adds a limit. The account was printed with an introduction by a bishop, so even this act of self-naming reached its readers inside another writer’s frame. Reading collective identity in a non-literary text includes asking who arranged for the group to speak, and on whose pages.
Between two places
Some selves belong to two places at once, and texts show this most clearly in what a person knows. Claude McKay was born in Jamaica in 1889 and moved to the United States in 1912. His poem “The Tropics in New York”, collected in Harlem Shadows (1922), opens on a list of fruit in a New York shop window:
Bananas ripe and green, and ginger-root,
Cocoa in pods and alligator pears,
And tangerines and mangoes and grape fruit,
Fit for the highest prize at parish fairs,Claude McKay, “The Tropics in New York”, lines 1–4
The list looks at first like a passer-by’s view of exotic goods. The fourth line changes that, because it judges the fruit by a standard from home: “Fit for the highest prize at parish fairs” (line 4). Parishes are the districts of Jamaica, and the agricultural show is a rural institution there. A man on a Manhattan street measures what he sees against a prize table in the country he left, so the line holds both places at once. A self formed by belonging to more than one culture or place in this way is a hybrid identity.
The rest of the poem shows what the doubling costs. Memory turns the window into “mystical blue skies / In benediction over nun-like hills” (lines 7–8), a home made sacred by distance. The speaker ends “hungry for the old, familiar ways” (line 11), and familiar shares its root with family: the ways he misses belong to a household as much as to a country. The hybrid self in this poem feels its two places as a strain. He sees New York through Jamaica and cannot stop doing so. How the last stanza turns from the window to the speaker’s body is read in the chapter on structure.
McKay belonged to the Harlem Renaissance, the flowering of Black writing, music and art in New York in the 1920s, in which questions of identity were argued in poems, novels and essays. The Crash Course video on Langston Hughes, a younger poet of the same movement, shows how one writer built a Black American identity into the forms and rhythms of jazz and blues. Hughes writes from inside the city; McKay’s poem measures the city from somewhere else.
YouTubeA divided self in a memoir
Marjane Satrapi’s Persepolis, a memoir in comic form published in French in four volumes from 2000 to 2003 and in English in 2003 and 2004, draws a hybrid identity rather than describing it. Its first chapter, “The Veil”, shows the narrator at ten, in 1980, the year the veil became compulsory for girls at school after the revolution in Iran. A child who has not chosen the veil has to wear it, so the book opens with an identity assigned by the state before the child can decide what she is.
Later in the work, the narrator is sent to school in Vienna as a teenager. There she is an outsider among her schoolmates, and when she returns to Tehran she finds that she no longer fits there either. Hybrid identity here becomes a double exclusion, a self that belongs fully to neither place, where McKay’s speaker holds both places at once. Satrapi’s plain black-and-white drawing keeps the young Marji’s face simple enough for any reader to identify with, which is one reason the work travels across cultures.
The two ideas meet in Stuart Hall’s essay. Hall argued that Caribbean identities are shaped by difference as much as by shared origins, so a hybrid self is no failed version of a collective one. McKay’s speaker is fully Jamaican in his standards and fully present in New York in his grief, and the poem’s force comes from holding both. A reading that tries to decide which place he “really” belongs to removes the tension the poem is built on.
The reader’s own identity
Every self in a text is read by someone, and a text constructs a position for its readers as well as selves for its characters. Readers bring identities of their own to that position. The Penang post assumes a reader who knows where Kak Ros has her stall and what “habis” means (sold out, in Malay), and it never stops to explain either. A regular reads these words as an insider; a reader from another country reads them as a visitor let into a neighborhood. The same post therefore offers two experiences, and which one a reader has depends on who that reader is.
The comment thread includes a reader who declines the position offered. Jason T. writes: “RM11 for small?? Last time RM10 only. Next year RM12 is it?” (paragraph 17). He reads the post as a customer reading a price list rather than as a member of the family’s circle. The doubled question marks and the Malaysian English tag “is it” make his doubt sound wry. Papa’s reply draws him back toward the circle with a first name and an invitation to judge for himself: “Try the small one on Thursday and tell us if it is still worth it” (paragraph 18). Reader identity in an online text is negotiated in public, one comment at a time.
An advertising campaign can make the viewer’s identity its whole subject. Dove’s online film Real Beauty Sketches (2013) showed a forensic sketch artist drawing women twice, once from each woman’s description of her own face and once from a stranger’s. The strangers’ portraits were kinder, and the film presented the gap as evidence that women judge themselves too harshly. Viewers were invited to identify with the women on screen and to see their own faces more generously. The film’s frame also shows its limit: it still measures a woman’s worth by her appearance, and it was made to sell beauty products to the women it consoles.
Try it
Kak Ros comments: “Welcome back, jiran! The whole row so quiet without you lah. I keep your water bucket for you, same place.” (paragraph 16). What identity does the comment give Kak Ros, and what identity does it give the family?
Kak Ros presents herself as a neighbor of long standing who speaks the everyday language of the row: the Malay “jiran” (neighbor) and the Malaysian English particle “lah” mark her as a member talking to members. The family is made the missing part of a whole, since “The whole row so quiet without you” means the row is not itself while they are away. The water bucket kept in the “same place” shows belonging through an object and a routine: membership is measured by what has been kept for them.
Identity across the areas of exploration
The last comment under the Penang post belongs to the founder, though she did not type it:
Mei say I must write something. Thank you everybody, forty-one years. Thursday I come. Don’t let her put too much starch.
“Same umbrella, new hands”, paragraph 19, under the name “Ah Ma (typed by Mei)”
Read as a question about readers, writers and texts, the comment asks whose identity a text carries. The grammar is Ah Ma’s own (“Mei say”, “Thursday I come”), shaped by Hokkien, and the last sentence is the old cook still guarding her recipe. Yet the words reached the page through her granddaughter’s hands, so the text is one writer’s self delivered by another. Every reading of identity in this area returns to the same triangle: a self made by a writer’s choices, for readers who complete it.
Read through time and space, identity is always made somewhere and at some time. The comment’s mix of English, Hokkien grammar and Malay words belongs to Penang now. McKay’s doubled self belongs to the Caribbean migration to New York of the 1910s and 1920s, and the Food Administration poster to a nation at war in 1917. A reader in another time and place may meet these selves differently. The poster’s “You must now help to preserve it” can sound like an invitation to one reader and a demand to another.
Through intertextuality, identity is built across texts as well as inside them. A blog builds its family over many posts, a campaign builds an ideal viewer across years of advertisements, and a memoir such as Persepolis can be read against the news images of Iran that a Western reader may already hold. Comparing texts makes visible what any one of them takes for granted: set beside the poster’s single national “You”, the Penang post’s two kinds of reader look like a deliberate choice.
Identity with the other concepts
Identity rarely works alone in an argument. It pairs most often with culture, because the content of a self comes from shared practices: the recipe that is “in the wrist” (paragraph 7) is a family identity and a culture of oral knowledge at once. It pairs with representation when a self is constructed by others rather than by itself, as when Mrs. Wright in Susan Glaspell’s Trifles is known only through what other characters say of her. It pairs with transformation whenever a self changes: Ah Ma moves from cook to supervisor, and “new hands” take her place. A strong essay often uses two of these together, such as how an identity is made and who has the power to tell it.
Writing about identity
A paragraph about identity makes a claim about what self a text constructs, proves it from two or three choices, and connects it to the text’s purpose and audience. The paragraph that follows reads the Penang post through identity, as a student might in a response to a non-literary text.
The Penang blog post constructs the stall’s identity as a family that outlasts any one of its members.note 1 Its title, “Same umbrella, new hands”, sets an object that stays against people who change, and the signature “– Mei, Papa and Ah Ma” names three generations only by their family roles.note 2 The comments extend the family outward: Kak Ros greets them as “jiran”, and Uncle Bala measures his loyalty from the time his daughter was “in her pram”, so the regulars become part of the same household.note 3 This identity also serves the post’s commercial purpose, since a family that tells its customers the news “straight” can ask them to pay one ringgit more and keep their trust.note 4
A claim about construction. The topic sentence names the self the text builds, not just the theme of family.
Two choices as evidence. The title and the signature come from opposite ends of the post and point the same way.
From family to community. The comments widen a family identity into a collective one, with quoted proof from two commenters.
Purpose and audience. The last sentence links identity to what the post is for, which turns observation into analysis.
The paragraph never says that the post “explores identity”. It names the identity, shows two choices that build it, and ends on why the text needs it. The pair that follows shows the same move on the wartime poster, first as a weak response and then rewritten.
Weak: The poster is about immigrants and their identity.note 1 It uses the word “You” to make the audience feel included and patriotic.note 2
Strong: The poster offers immigrants an American identity on condition of service.note 3 “You came here seeking Freedom” gathers many journeys into one national story, but the next line, “You must now help to preserve it”, turns that freedom into a debt, payable in wheat.note 4
A topic, not a claim. “About immigrants and their identity” could describe hundreds of texts.
Effect asserted, not shown. Any poster addressed to “You” could be said to make an audience feel included.
A claim with a tension in it. Identity offered “on condition” sets up an argument the paragraph can prove.
Two lines read against each other. The past tense and the modal must are set side by side, so the condition is shown in the words.
Applying it in the individual oral and Paper 2
In the individual oral, a global issue gives the talk its subject, and a concept such as identity often gives it its line of analysis. A student might pair Persepolis as the literary work with the advertisements and films of Dove’s Campaign for Real Beauty as the non-literary body of work. The global issue could be the pressure on girls and women to take on identities that others define. Identity then lets the two halves of the talk ask the same question of two different forms: how a drawn panel and how an edited film construct a female self, and who speaks for her in each.
Paper 2 questions do not name the concepts, but many invite them, for instance a question about characters who belong to more than one world. A comparison of Persepolis with a set of McKay’s poems from Harlem Shadows might open on this claim: “Both works present a self divided between two places. Satrapi shows the division through a drawn child at home and at school, while McKay builds it through stanzas in which a Jamaican standard is applied to a New York window.” The commonest way to lose marks is to compare only what the selves feel, such as homesickness, without comparing how each work constructs them.
The HL essay can take identity further, since a line of inquiry needs a question narrow enough to answer in 1,500 words. The concept is a starting point, never the inquiry itself.
The shared practices that give a self its content, such as a recipe kept in the wrist or a prize table at a parish fair, are the subject of culture. The power to build someone else’s identity, as the characters of Trifles build Mrs. Wright’s, is taken further by representation.
Self-check
- To do:
I can explain identity as a self that a text constructs, for a person, a group, a brand or its reader.
- To do:
I can analyze how names and forms of address mark identity in a blog post and in a short story.
- To do:
I can show how a text presents a self to an audience through what it chooses to show.
- To do:
I can distinguish collective identity from hybrid identity and trace each in a poem and a poster.
- To do:
I can weigh identity as performance against identity as inheritance, with Hall’s two views.
- To do:
I can use identity as the axis of an oral or a comparison of two works, comparing methods as well as content.
- To do:
I can write a paragraph that reads a non-literary text through identity, from claim to purpose.
Key terms
Each is also in the Central concepts glossary for IB English A Lang & Lit, beside the other terms of its topic.
- Collective identity
Collective identity is a sense of belonging to a group, an "us" defined by shared places, practices, histories or causes. Texts build it by addressing readers as members, naming what members share and marking who is outside.
- Form of address
A form of address is the name, title or term used to speak to or about someone, such as a first name, a surname with a title, a nickname or a family word. Its choice marks the relationship between speakers, including closeness, respect and rank.
- Hybrid identity
Hybrid identity is a sense of self formed by belonging to more than one culture, place or language at once. It is usually shown as a tension or a mixture in what a person knows, says and values, rather than as a choice between two complete selves.
- Identity
Identity is the sense of who a person or group is, built from what they do, what they belong to, how they speak and how others see them. In the study of texts it means the self a text constructs for a character, a speaker, a writer, a group or a brand, and the position it offers its reader.
- Self-presentation
Self-presentation is the shaping of how a person, group or organization appears to an audience: what it shows, what it hides and which role it plays. It treats identity as something performed for others in a particular situation.
Practice questions on 4.1 Identity
Augment’s own questions, written in the style of IB exam papers. Here is how a few of them start.
Practice all 24 questions on 4.1 Identity
Free with an account. Write your answer, open the markscheme beside it and mark yourself. Augment keeps the ones you got wrong for another go.
More in 4 Central concepts
The whole topic is on its own page.
- 4.1IdentityThis page
- 4.2Culture
- 4.3Creativity
- 4.4Communication
- 4.5Perspective
- 4.6Transformation
- 4.7Representation
More IB English A Lang & Lit notes
Carry on with 4.1 Identity in Augment
With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.
