1 Identities
What Identities covers: daily habits, health, beliefs, the groups people choose and the languages they speak, how the five topics connect, and how the theme appears in Paper 1, Paper 2 and the oral.
- IB Spanish B
- SL and HL
The subtopics of Identities
Each has its own page of notes.
An overview of Identities
Identities is the theme of who a person is and what shapes that person: daily habits, health, beliefs, the groups people choose and the languages they speak. Across the Spanish-speaking world the answers are rarely single. Pedro Nsue, an 18-year-old student poet, gives several of them in three paragraphs. He wrote them for a series called «¿Quién soy?» (Who am I?) in the bulletin of a cultural association in Malabo, Equatorial Guinea.
Five answers in one text
The piece opens on a question that Pedro cannot answer “con una sola palabra” (in a single word), paragraph 1. His name, age and city come first, and he sets them aside at once: “eso no basta” (that is not enough). The rest of the text replaces a single label with the things that make him who he is.
Paragraph 2 builds that list on one verb. Each sentence begins Soy (I am) and completes it with something that is not a quality: a language, a habit, a place, a meal, a group of friends. “Soy el fang de mi madre y el español del colegio” (I am my mother’s Fang and the Spanish of school) joins two languages with y. Neither is placed above the other. The next sentence adds belief, and its second half separates going to Mass from believing: he goes “más por ella que por mí” (more for her than for me).
The paragraph ends with a group. Pedro’s friends write rap and he writes poems, and he sees one activity in both: “buscamos palabras para decir quiénes somos” (we look for words to say who we are). Paragraph 3 turns to health and the future: “duermo poco y pienso demasiado” (I sleep little and think too much) is his mother’s worry, told in his own voice.
Soy el fang de mi madre y el español del colegionote 1. Soy la misa del domingo con mi abuela, aunque a veces voy más por ella que por mínote 2. […] Y este año, sobre todo, soy el miedo y las ganas de estudiar fueranote 3. […] Quizás tenga razón.note 4
A person as a list of nouns. Soy + a noun usually names a role or a nationality (soy estudiante, soy guineano). Here it names a language, so the language becomes part of the person rather than a tool he uses.
A concession. Aunque + indicative (voy) admits a fact: he does go, partly for his grandmother. Por ella uses por for the person something is done for.
Two feelings at once. El miedo y las ganas puts fear beside wanting. Tener ganas de + infinitive is the everyday way to say “to want to”.
Doubt in the verb. After quizás, the subjunctive tenga keeps the statement open. The indicative, quizás tiene razón, would sound surer that his mother is right.
Pedro also wrote the essay on Spanish as an African language read with the topic of language and identity. Here Spanish is one part of him among several.
Try it
In paragraph 2, what does Pedro mean when he says that he and his friends “hacemos lo mismo”?
They do the same thing: rap and poems are different forms, but in both they look for words to say who they are. The sentence defines the group by what its members do, not by how they dress.
How the five topics connect
Each phrase in Pedro’s list belongs to one of the five topics of the theme, and the topics overlap as his sentences do. The diagram sets them around the word identidad, with the link between each pair of neighbors named in Spanish.


Lifestyles and health share the same habits. The topic of lifestyles reads a Madrid school magazine on why Spanish teenagers sleep so little. It goes on to the late meal times behind it, the Mediterranean diet and the long lives of older farmers in Nicoya, Costa Rica. Health and well-being takes such habits into public policy, with the black warning octagons on food packets in Chile, Peru and Mexico. It then turns to the mind, with a Seville doctor’s column on sleep, screens and therapy, where the stigma around asking for help depends on the values of a family. Pedro’s “duermo poco y pienso demasiado” belongs to both.
Beliefs and values separates what people believe from what they practice. In 1919 Uruguay gave its religious holidays secular names, so Holy Week there is officially Semana de Turismo. In Seville, a 19-year-old who carries a float in a Holy Week procession writes that he does not go to Mass and still calls the week his own. Pedro’s Mass “más por ella que por mí” sits between the two cases: a practice kept for a person rather than for a doctrine.
Subcultures and language meet in belonging, pertenencia. The topic of subcultures follows freestyle rap battles in a Buenos Aires plaza, reggaeton’s road to the charts, and lowriders in Los Angeles. Each group marks its members partly by how they speak, from voseo in the plaza to Spanglish on the street. Language and identity starts in a bilingual school in the Zapotec-speaking Sierra Norte of Oaxaca. It then follows Guaraní in Paraguay, the co-official languages of Spain and heritage speakers in the United States.
Seeing identity from more than one place
Pedro’s Sunday holds Mass, football on the beach and rice with fish. A student in Madrid, Asunción or Los Angeles would list other things, in another order. The frames might stay the same: Soy… pero también… (I am … but also …) or Lo que me define es… (what defines me is …). Comparing such lists without ranking them, and asking why each item matters to the person who names it, is intercultural understanding.
Every topic in the theme asks for it, because every identity in it is plural. The young man in Seville belongs to a brotherhood without sharing its faith, and a heritage speaker in Los Angeles may feel at home in two languages, or in neither. A custom is always some people’s practice in a named place, never what a whole country does.
The theme in Paper 1, Paper 2 and the individual oral
Paper 1 tasks drawn from Identities usually start from a situation close to student life. Typical ones are a week of healthy habits at school, a magazine series on young people and their languages, or a debate about phones at night. The text types offered with them are often a blog post, an article for a school magazine or a speech to classmates. A task might read: Su colegio organiza una semana dedicada al bienestar. Escriba un texto para la revista escolar en el que explique qué hábitos han cambiado entre los estudiantes y por qué. A strong response answers both parts, what has changed and why, with concrete detail. Pedro does the same when he names a beach, a meal and a time of day instead of writing mis aficiones (my hobbies).
In Paper 2, lifestyles and health suit the shorter, more accessible texts and recordings, such as a blog post on sleep or an interview with a doctor. The items ask for the text’s own words: a question about why Pedro goes to Mass would be answered with “más por ella que por mí”, not with a paraphrase.
In the individual oral at SL, a visual stimulus on this theme might show a family at the table, young people dressed alike, or a street sign in two languages. The presentation links the image to the cultures where Spanish is spoken. The theme’s pages supply the material for that link: a sign in Spanish and Catalan, a late dinner in Madrid, a Zapotec lesson in Oaxaca.
Both levels study the same themes and topics, and HL changes what is asked of them. Paper 1 at HL asks for 450 to 600 words instead of 250 to 400, often on a more abstract task. Paper 2 at HL uses longer, denser texts and recordings, usually with a literary text among the readings. The HL oral starts from an extract of one of the two literary works read in Spanish, not from an image.
The theme opens with lifestyles, where daily schedules, meals and sleep give the first words for describing a life in Spanish. Each of the following topics takes one more part of Pedro’s list further.
Key terms
Each is also in the Identities glossary for IB Spanish B, beside the other terms of its topic.
- Intercultural understanding
The ability to compare one’s own culture with others, to see the reasons and history behind a practice, and to recognize that a practice varies by place, generation and person. It is one of the main aims of learning a language at school.
Practice questions on Identities
Augment’s own questions, written in the style of IB exam papers. Here is how a few of them start.
Practice this question on Identities
Free with an account. Write your answer, open the markscheme beside it and mark yourself. Augment keeps the ones you got wrong for another go.
Carry on with Identities in Augment
With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.