6.3 Politics, power and justice

The field of politics, power and justice: colonialism, totalitarianism, propaganda, protest and the literature of witness, and how to narrow the field to a precise global issue that keeps an oral on the writing.

  • IB English A: Literature
  • Part of 6 Global issues
  • SL and HL

26 min readLast reviewed

Notes on 6.3 Politics, power and justice

The field of politics, power and justice gathers the questions people argue about when they ask who holds authority, how it is used, who is punished and who resists. Literature suits these questions well, because every text has to decide who speaks, who is silenced and whose words carry force. Lady Gregory’s one-act play The Rising of the Moon, first staged at the Abbey Theatre in Dublin in 1907, opens on a quay at night as three policemen paste up a notice for an escaped rebel.

The Rising of the Moon (opening)Seven Short Plays, 1909Lady Gregory, The Rising of the Moon, in Seven Short Plays (New York and London: G. P. Putnam’s Sons, 1909)
Scene: Side of a quay in a seaport town. Some posts and chains. A large barrel. Enter three policemen. Moonlight.
(Sergeant, who is older than the others, crosses the stage to right and looks down steps. The others put down a pastepot and unroll a bundle of placards.)
POLICEMAN BI think this would be a good place to put up a notice. (He points to barrel.)
POLICEMAN XBetter ask him. (Calls to Sergt.) Will this be a good place for a placard?
(No answer.)
POLICEMAN BWill we put up a notice here on the barrel? (No answer.)
SERGEANTThere’s a flight of steps here that leads to the water. This is a place that should be minded well. If he got down here, his friends might have a boat to meet him; they might send it in here from outside.
POLICEMAN BWould the barrel be a good place to put a notice up?
SERGEANTIt might; you can put it there.
(They paste the notice up.)
SERGEANT(Reading it.) Dark hair—dark eyes, smooth face, height five feet five—there’s not much to take hold of in that—It’s a pity I had no chance of seeing him before he broke out of gaol. They say he’s a wonder, that it’s he makes all the plans for the whole organization. There isn’t another man in Ireland would have broken gaol the way he did. He must have some friends among the gaolers.
POLICEMAN BA hundred pounds is little enough for the Government to offer for him. You may be sure any man in the force that takes him will get promotion.
SERGEANTI’ll mind this place myself. I wouldn’t wonder at all if he came this way. He might come slipping along there (points to side of quay), and his friends might be waiting for him there (points down steps), and once he got away it’s little chance we’d have of finding him; it’s maybe under a load of kelp he’d be in a fishing boat, and not one to help a married man that wants it to the reward.
POLICEMAN XAnd if we get him itself, nothing but abuse on our heads for it from the people, and maybe from our own relations.
SERGEANTWell, we have to do our duty in the force. Haven’t we the whole country depending on us to keep law and order? It’s those that are down would be up and those that are up would be down, if it wasn’t for us. Well, hurry on, you have plenty of other places to placard yet, and come back here then to me. You can take the lantern. Don’t be too long now. It’s very lonesome here with nothing but the moon.
POLICEMAN BIt’s a pity we can’t stop with you. The Government should have brought more police into the town, with him in gaol, and at assize time too. Well, good luck to your watch.
(They go out.)
SERGEANT(Walks up and down once or twice and looks at placard.) A hundred pounds and promotion sure. There must be a great deal of spending in a hundred pounds. It’s a pity some honest man not to be the better of that.
(A ragged man appears at left and tries to slip past. Sergeant suddenly turns.)
SERGEANTWhere are you going?
MANI’m a poor ballad-singer, your honour. I thought to sell some of these (holds out bundle of ballads) to the sailors. (He goes on.)
SERGEANTStop! Didn’t I tell you to stop? You can’t go on there.
MANOh, very well. It’s a hard thing to be poor. All the world’s against the poor!
SERGEANTWho are you?
MANYou’d be as wise as myself if I told you, but I don’t mind. I’m one Jimmy Walsh, a ballad-singer.
SERGEANTJimmy Walsh? I don’t know that name.
MANAh, sure, they know it well enough in Ennis. Were you ever in Ennis, sergeant?
SERGEANTWhat brought you here?
MANSure, it’s to the assizes I came, thinking I might make a few shillings here or there. It’s in the one train with the judges I came.
SERGEANTWell, if you came so far, you may as well go farther, for you’ll walk out of this.
MANI will, I will; I’ll just go on where I was going. (Goes towards steps.)
SERGEANTCome back from those steps; no one has leave to pass down them to-night.
MANI’ll just sit on the top of the steps till I see will some sailor buy a ballad off me that would give me my supper. They do be late going back to the ship. It’s often I saw them in Cork carried down the quay in a hand-cart.
SERGEANTMove on, I tell you. I won’t have any one lingering about the quay to-night.

Power on a quay at night

The opening stage direction sets out the materials of the play: “Side of a quay in a seaport town. Some posts and chains. A large barrel.” (line 1). The chains belong to a harbor, but on a stage about a hunted prisoner they also suggest what he has escaped. The scene is lit by “Moonlight”, which matters to the title and to the plot, since the rebel’s friends need darkness and a boat. Power enters as paper. The policemen “unroll a bundle of placards” (line 2), and the play’s first argument is about where to paste one.

The notice itself shows how thinly the state knows the man it hunts. The Sergeant reads “Dark hair—dark eyes, smooth face, height five feet five” and admits “there’s not much to take hold of in that” (line 11). The Government offers a hundred pounds, and Policeman B adds that the man who takes him “will get promotion” (line 12). Authority, in these lines, works through rewards and distance: it is the Government, never seen, that writes the notice, and three local men who must make it good.

Those men are Irish, and Gregory lets them say what that costs. Policeman X expects “nothing but abuse on our heads for it from the people, and maybe from our own relations” (line 14). The Sergeant answers with a theory of order:

Well, we have to do our duty in the force. Haven’t we the whole country depending on us to keep law and order? It’s those that are down would be up and those that are up would be down, if it wasn’t for us.

Lady Gregory, The Rising of the Moon, line 15

The speech defends the law, but its last sentence admits what the law protects: an order in which some are “up” and some are “down”. The rhetorical question asks for agreement that nobody on the quay gives. In 1907 Ireland was ruled from London as part of the United Kingdom, and its police enforced that rule in Irish towns. The play presents colonialism, one nation’s rule over another people and land, through the people inside it who must keep it running. Left alone, the Sergeant turns from duty to money: “A hundred pounds and promotion sure” (line 18). His loyalty is already divided between the force, his family’s needs and something he has not yet named.

The choice the play builds toward

The ragged “ballad-singer” who appears at line 19 is the escaped man in disguise. His first claim, “It’s a hard thing to be poor. All the world’s against the poor!” (line 23), is a performance and a political statement at once. Later in the play he sings rebel songs, and the Sergeant, sitting on the barrel, admits that he sang the same songs as a young man. When the policemen return, the Sergeant hides the rebel and sends them away. The man’s last words echo the Sergeant’s theory of order from line 15 and turn it upside down:

Maybe I’ll be able to do as much for you when the small rise up and the big fall down … when we all change places at the Rising (waves his hand and disappears) of the Moon.

Lady Gregory, The Rising of the Moon, the closing scene

“The small rise up and the big fall down” is the Sergeant’s fear, spoken now as a promise. The play ends with the Sergeant alone, looking at the placard and asking the audience, “I wonder, now, am I as great a fool as I think I am?” Gregory gives him no answer. The global issue the play presents is the conscience of the ordinary person who enforces a power he half rejects, and it does so in a comedy of one scene, with a barrel, a wig and a song.

Try it

Before the others leave, the Sergeant says “It’s very lonesome here with nothing but the moon” (line 15), and Policeman B wishes him “good luck to your watch” (line 16). How does the loneliness of the opening prepare the Sergeant’s choice?

Alone, the Sergeant is no longer watched by his men or by the Government whose placard he guards. His first private thought is about money, and his second, prompted by the rebel’s songs, is about his youth. The empty quay gives him the privacy in which loyalty to the force can weaken, so the staging makes his choice possible before the plot does.

Power exercised: totalitarianism and propaganda

Gregory’s Government is distant, and its police can still choose to look away. Some works imagine a state that leaves no such room. In George Orwell’s Nineteen Eighty-Four (1949), a linguist called Syme explains the purpose of the new official language, Newspeak, to the hero, Winston Smith:

Don’t you see that the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime literally impossible, because there will be no words in which to express it.

George Orwell, Nineteen Eighty-Four (1949), Part One, chapter 5

Syme speaks with an enthusiast’s pride, and that tone is the horror of the passage. The goal he describes is to control what people can think by removing the words they would think with, so that disagreement becomes impossible as well as forbidden. A state that seeks to control every part of public and private life, including thought, is described by totalitarianism. The term was used of Nazi Germany and of the Soviet Union under Stalin, and Orwell’s novel draws on both. Its distinguishing mark in literature is the loss of private space: the telescreen that watches the home, the diary that is a crime.

Language is the totalitarian state’s first tool, and its daily form is propaganda, information, often misleading, spread to promote a political cause. In Nineteen Eighty-Four it takes the form of slogans such as “WAR IS PEACE”, rewritten newspapers, and war films at which audiences cheer. Orwell had argued three years earlier, in his essay “Politics and the English Language” (1946), that vague and euphemistic political language makes cruelty easier to defend, which is why the novel treats a dictionary as a weapon. The chapter on diction reads that essay for its euphemisms; for this field its point is that a work can make power visible by showing what it does to words.

Colonial power works through language too. Brian Friel’s play Translations (1980) is set in Ireland in 1833, as British army engineers map the country and replace its Irish place names with English ones. The Kenyan novelist Ngũgĩ wa Thiong’o announced in Decolonising the Mind (1986) that he would write his fiction in Gikuyu rather than English, arguing that a colonized people’s language carries its memory. Two works central to colonialism in literature have chapters of their own: Things Fall Apart in the reading of insider and outsider views, and Heart of Darkness in the argument over what makes a classic.

The animated lesson that follows explains why Orwell’s name became an adjective, and how Newspeak and doublethink describe language used to hide the truth. It gives a useful vocabulary for the political language in any work in this field.

YouTube
Noah Tavlin, “What ‘Orwellian’ really means” (TED-Ed).

Power resisted: witness and protest

Against such power, literature records and resists. Percy Bysshe Shelley wrote “The Mask of Anarchy” in Italy in 1819, after hearing that cavalry had charged a peaceful crowd demanding reform at St Peter’s Field in Manchester, killing at least 15 people. The poem was not published until 1832, after the reform movement had grown stronger. Its procession of rulers begins with a figure in a mask:

I met Murder on the way—
He had a mask like Castlereagh—
Very smooth he looked, yet grim;
Seven blood-hounds followed him:

Percy Bysshe Shelley, “The Mask of Anarchy” (written 1819), lines 5–8

Viscount Castlereagh was a leading minister of the government that defended the attack. Shelley does not argue with him; he dresses Murder in his face, so a living politician becomes an allegorical figure in a dream. The smoothness in line 7 is what makes him frightening, since violence here looks respectable. The poem ends by calling on the people to “Rise like Lions after slumber”, with the line “Ye are many—they are few.” Writing that sets out to expose an injustice and move its readers to change it is protest literature, and Shelley’s refrain shows its usual strength: a line simple enough to be shouted.

Protest literature has a famous critic. Harriet Beecher Stowe’s Uncle Tom’s Cabin (1852) turned many Northern readers against slavery, yet in his essay “Everybody’s Protest Novel” (1949) James Baldwin called it “a very bad novel”. He argued that its sentimentality and its categories of good and evil deny its Black characters their full humanity, so that a novel meant to free them confines them. The critic Jane Tompkins answered, in Sensational Designs (1985), that critics had dismissed the novel’s sentiment too easily, and that its appeal to feeling was exactly what let it change minds. The debate gives a reader two questions for any protest work: what does it change, and what does it simplify?

Witness

A different kind of resistance records what happened so that it cannot be denied. The poet Carolyn Forché gathered such writing in Against Forgetting: Twentieth-Century Poetry of Witness (1993), poems by writers who had lived through war, imprisonment, exile and state terror. She argued that these poems are evidence of what their writers endured, and that they belong neither to private life nor to party politics but to a shared social space between the two. This is literature of witness: writing that records injustice or atrocity from those who suffered or saw it. Its usual voice is restrained, because the facts carry more weight than any rhetoric could.

Satire is a third way of resisting power, by making it ridiculous. Orwell’s Animal Farm (1945), read as satire through fable in the chapter on insights and challenges, turns a revolution into a farmyard so that its betrayals become absurd as well as cruel.

The diagram sets out how works in this field present power, in two columns. On the left are four ways power is exercised, each with a work that presents it; on the right, three ways literature answers it. Most strong works sit on both sides, as Gregory’s play does: it shows empire at work and ends with a song of resistance.

Diagram in two columns. Power exercised: law (Antigone, The Crucible), war (Owen’s Parable), surveillance and propaganda (Nineteen Eighty-Four), empire (The Rising of the Moon). Power resisted: witness (Requiem), protest (The Mask of Anarchy), satire (Animal Farm).Diagram in two columns. Power exercised: law (Antigone, The Crucible), war (Owen’s Parable), surveillance and propaganda (Nineteen Eighty-Four), empire (The Rising of the Moon). Power resisted: witness (Requiem), protest (The Mask of Anarchy), satire (Animal Farm).
The field of politics, power and justice in two columns: how works present power exercised, and how literature resists it.

Narrowing the field: a worked example

A field is far too wide to be the subject of a ten-minute talk. The individual oral needs a global issue: a question that matters on a wide scale, crosses national borders and is felt in everyday local life. It must also be present in both works the student discusses, one originally written in English and one studied in translation, and visible in a short extract from each.

The narrowing that follows moves from the field to the topic of state terror and then to an issue that a work in translation and a work written in English present in opposite ways. The topic is a common choice, and a dangerous one, because it invites a talk about history. The work of narrowing is to find the question that keeps the talk on the writing.

From field to topic to issue

The first step chooses one area of the field. “State terror” is a topic: it names a subject, arrests, prisons and fear, without asking anything about it. The two works chosen here share a narrower concern. In each, ordinary people see what the state does, and the state makes it impossible for them to say so. That gives the issue: how an authoritarian state turns ordinary people into witnesses who cannot speak.

The second step puts it as a question that societies argue about: it asks what happens to the truth when those who see a government’s crimes cannot safely report them. The issue passes the three tests. It has wide reach, since it has been urgent in many countries and periods. It crosses borders with every refugee who carries a story out. It is local in a single household that learns to whisper. It can also be argued in both directions, since a state may claim reasons of security for what it hides.

Testing the issue on two works

The first work: Requiem

Anna Akhmatova wrote the poems of Requiem between 1935 and 1940, during the Stalinist terror, while her son was held in a Leningrad prison. Writing them down was dangerous, and the cycle was kept for years in her memory and that of a few trusted friends. It was first published in full, in Russian, in Munich in 1963, and in the Soviet Union only in 1987. English readers know it in several translations, which differ in wording, so the moment that frames it is best described rather than quoted from any one version.

In a short prose foreword, dated 1957 and titled “Instead of a Preface”, Akhmatova recalls the seventeen months she spent in the queues outside the prison. Someone in the queue recognizes her, and a woman standing behind her, her lips blue, whispers to ask whether she can describe this. Akhmatova answers that she can, and something like a smile passes over what was once the woman’s face. The foreword turns the whole cycle into an answer to that request. The poet becomes a witness on behalf of people who cannot speak, and the women in the queue, whispering because everyone whispered there, become the community the poems speak for. In the poems that follow, the speaker moves between a mother’s grief and the voice of many, so that one woman’s loss stands for a whole people’s.

The second work: Nineteen Eighty-Four

George Orwell’s novel presents the same issue from inside a single, watched mind. Its first chapter shows Winston Smith beginning a forbidden diary, hidden from the telescreen in a corner of his room. Before he writes a sentence, he has to ask whom it is for:

For whom, it suddenly occurred to him to wonder, was he writing this diary? For the future, for the unborn.

George Orwell, Nineteen Eighty-Four (1949), Part One, chapter 1

The question is the witness’s problem in its plainest form. Winston’s first entry records a war film, with refugees bombed at sea and the “audience shouting with laughter”, until a woman in the part of the hall kept for the poor protests and the police turn her out. He writes it in a rush, without full stops, as if the words escaped him. The diary is testimony with no possible reader in the present. Orwell then destroys even that hope: the state has watched Winston throughout, and by the end of the novel it has broken his mind, so his witness ends in his own betrayal of it.

What each work does with the issue

Tested on both works, the issue holds, and it divides them clearly. Akhmatova presents witness that survives, carried in memory until it can be printed, and spoken in a voice that belongs to many. Orwell presents witness that the state can reach and erase, because it is written alone. The difference in form matters: a lyric cycle can speak for a crowd, while a novel with one point of view can show a single mind under pressure. The table sets out the two methods.

Requiem (Akhmatova, 1935–1940)

Nineteen Eighty-Four (Orwell, 1949)

Language of writing

Russian, read in translation

English

Who witnesses

A mother in the prison queue, speaking for the women around her

A clerk who rewrites history for the state

What silences them

Fear, whispering, the arrest of their families

Surveillance, Newspeak, torture

Method

A lyric cycle; a speaker who moves between “I” and the voice of many

A dystopia narrated in close third person; a diary inside the novel

Does the witness survive?

Yes: memorized, then published

No: the diary is known to the state, and Winston is broken

Possible extract

The prose foreword with one poem of the cycle

Winston’s first diary entry

The funnel sets out the narrowing from field to the two extracts. Each extract shows the issue in its method: the foreword through a scene of whispered request and promise, the diary through a man writing to a reader who may never exist.

A funnel. Field: politics, power and justice. Topic: state terror. Issue: how does a state of terror make witnesses who cannot speak? Two works: Requiem (Russian, in translation, a collective witness) and Nineteen Eighty-Four (English, a private record, watched).A funnel. Field: politics, power and justice. Topic: state terror. Issue: how does a state of terror make witnesses who cannot speak? Two works: Requiem (Russian, in translation, a collective witness) and Nineteen Eighty-Four (English, a private record, watched).
A worked narrowing in the field of politics, power and justice, ending in one work in translation and one written in English, and an extract from each.

Issues from the field

Wilfred Owen’s “Parable of the Old Men and the Young”, published after his death in Poems (1920), retells the biblical story in which Abraham is ready to sacrifice his son Isaac until an angel stops him. Owen keeps the King James style and changes two things:

Then Abram bound the youth with belts and straps,
And builded parapets and trenches there,
…
Offer the Ram of Pride instead of him.
But the old man would not so, but slew his son. . . .

Wilfred Owen, “Parable of the Old Men and the Young”, Poems (1920), lines 7–8, 14–15

The first change is in the objects. Isaac is tied with “belts and straps”, a soldier’s kit, and the altar becomes “parapets and trenches”, so the ancient story is moved into the Western Front without any comment. The second change is the ending. In Genesis the father obeys the angel and sacrifices a ram; Owen’s father refuses the “Ram of Pride” and kills his son. The trailing dots after “slew his son” leave the line unfinished, as the war was when the poem was written. The poem presents the question of how a generation of leaders sends the young to die for its own pride, and it does so in a form that sounds holy.

That question is one of many issues in this field that two works can share. The table sets out six, each as a question, with a sentence on how a literary work might present it.

Issue

How a work might present it

How does a state use law to punish conscience?

Antigone and The Crucible both put a person on trial for obeying a duty the law will not recognize; the chapter on an oral at each band reads Antigone closely.

How is war sold to the young who fight it?

Owen turns a sacred story against the old men; in All Quiet on the Western Front (1929), Erich Maria Remarque gives the role to a schoolmaster whose speeches send a whole class to enlist.

What happens when a colonized people’s language is replaced?

Brian Friel’s Translations stages the renaming of Irish places in English, through characters who cannot understand each other’s speech.

Can a private self survive surveillance?

Ismail Kadare’s The Palace of Dreams (1981), translated from Albanian, imagines a ministry that collects and reads its citizens’ dreams.

Whose word does power believe?

In Harper Lee’s To Kill a Mockingbird (1960), a jury convicts a Black man against the evidence, and the novel shows the verdict through children who expected the truth to win.

What justice is possible after a dictatorship?

Ariel Dorfman’s play Death and the Maiden (1990) brings a woman face to face with the man she believes tortured her, in a country trying to move on.

When an issue goes wrong

Most weak issues fail in one of four ways: too broad, too narrow, a topic or a slogan. In this field the commonest is the slogan, and a fifth fault is a history lecture in place of the works. The Rising of the Moon offers a useful warning. The ballad-singer’s first speech is a slogan, and it is also a disguise:

MAN: Oh, very well. It’s a hard thing to be poor. All the world’s against the poor!

Lady Gregory, The Rising of the Moon, line 23

The line is true and it ends discussion, which is exactly why the rebel uses it: nobody argues with a beggar’s complaint. An issue stated as a slogan works the same way in a talk. “War is bad” and “injustice must be fought” win agreement and give the talk nowhere to go. The other failures are an issue too broad to analyze, such as “power”, and one too narrow to fit a second work, such as “Winston’s diary”. A bare topic, such as “state terror”, asks no question. A history lecture explains the Easter Rising or the Great Purge instead of the works. The worked example repairs a slogan in four steps.

Political issues call for particular care, because works in this field present torture, massacre and war. The aim in speaking about them is accuracy and restraint. A student who describes suffering in the plain terms a work itself uses, and then analyzes how the work presents it, shows more respect for the victims than one who adds emotional words of their own.

Writing about an issue in a work

The commonest weakness in this field is replacing the work with its history. The two versions that follow are about the closing scene of The Rising of the Moon.

Weak: In 1907 Ireland was ruled by Britain and many Irish people wanted independence, which they finally won after the Easter Rising and the War of Independence.note 1 Lady Gregory supported Irish nationalism, so the play is about the fight for freedom.note 2

Strong: Gregory presents the Sergeant’s choice through an echo.note 3 At the start he defends the force because without it “those that are down would be up and those that are up would be down”; at the close the rebel promises a time “when the small rise up and the big fall down”.note 4 The same idea passes from the policeman’s fear to the rebel’s hope, so the play shows power as an order that a single man inside it can decide to stop defending.note 5

  1. History, not the play. Accurate background, but it would fit any Irish work of the period.

  2. Biography as a reading. The writer’s views are offered in place of evidence from the text.

  3. A claim about method. The sentence names the choice the analysis will follow.

  4. Two quotations set against each other. Short, exact and placed at the opening and close of the play.

  5. From method to issue. The last sentence states what the echo presents about power and conscience.

The strong version uses one fact of context, that the play turns on Irish policemen and an Irish rebel, and spends every other word on the writing. That is the right proportion for context in this field: enough to explain what is at stake, never so much that it replaces the work.

Applying it in the individual oral

In the individual oral, a political issue is analyzed through how the works present it. The danger is that the talk turns into history (what happened under Stalin) or opinion (why dictatorship is wrong), both of which a listener could hear without either work. A model spoken comparison of the two extracts shows how to keep the issue tied to method:

Both extracts show a person who has seen what the state does and must decide whether to speak. Akhmatova answers in the first person but on behalf of the woman behind her, so the foreword turns one poet’s promise into a collective witness. Winston writes alone, in a rush, without full stops, to a future he cannot imagine, and Orwell’s close third person makes clear that his testimony has no reader. The same issue produces opposite forms: a voice that survives because it belongs to many, and a record that fails because it belongs to one.

A model spoken comparison for the individual oral

The comparison names a method in each extract (a speaker who answers for others; a diary with no reader) and links each to the issue. Context appears only where the method needs it. The last sentence states what the comparison shows about the issue, which a talk that described the two regimes could never reach.

This field leads into the concepts of perspective and representation, which ask whose view a work takes and whose interests its depictions serve. It leads as well to the guidance on choosing a global issue and extracts, which turns a narrowing like this one into the plan of a talk.

Self-check

  • To do:

    I can say what the field of politics, power and justice covers and why literature suits it.

  • To do:

    I can show how The Rising of the Moon presents power through a placard, a theory of order and one man’s choice.

  • To do:

    I can explain colonialism, totalitarianism, propaganda, protest literature and the literature of witness, and name a work that shows each.

  • To do:

    I can narrow the field to a precise issue and test it on a work in translation and a work written in English.

  • To do:

    I can word four to six issues from the field as questions that societies argue about.

  • To do:

    I can repair an issue that is too broad, too narrow, a topic, a slogan or a history lecture.

  • To do:

    I can speak about violence and injustice in a work with restraint, analyzing how the work presents them.

Key terms

Each is also in the Global issues glossary for IB English A Lit, beside the other terms of its topic.

Colonialism

One nation’s rule over another people and their land, and the effects of that rule on language, culture and power that last after it has ended.

Literature of witness

Writing that records injustice or atrocity from the position of those who suffered or saw it, so that it cannot be denied or forgotten. Carolyn Forché gave the term wide currency in 1993.

Propaganda

Information spread to promote a political cause, usually by simplifying, repeating and hiding whatever does not fit the cause.

Protest literature

Writing that sets out to expose an injustice and move its readers to change it. Its critics argue that its urgency can simplify the people it speaks for.

Totalitarianism

Rule by a state that seeks to control every part of public and private life, including what its citizens say, read and think.

Practice questions on 6.3 Politics, power and justice

Augment’s own questions, written in the style of IB exam papers. Here is how a few of them start.

Question 1 · ENGAL-0000420 marks
Monsoon HouseMonsoon House, a play from Bombay, 1910sWritten for Augment Education
The back verandah of a bungalow on Malabar Hill. Afternoon. A cane table and two chairs. HARGREAVES, an inspector of police, sits at the table with a notebook, his helmet beside him. MRS LIDELL stands. SAKHU stands by the steps, the end of her sari drawn over her head. TARA, ten, stands between them, a little in front of her mother.
When SAKHU and TARA speak to each other they speak Marathi. The audience hears it as English.
HARGREAVESNow. Ask your mother when she last saw the bangle.
TARA(to SAKHU) He wants to know when you saw it.

Write a guided analysis of the following text.

The following extract is from the play Monsoon House. The play is set in Bombay in 1913; Sakhu is an ayah, a children’s nurse, in the house of Mrs Lidell, Tara is her daughter, and Hargreaves is an inspector of police.

Guiding question: In what ways does the playwright use translation to shift the balance of power in this extract?

Use the guiding question or propose an alternative technical or formal aspect of the text to focus your analysis.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 2 · ENGAL-0001520 marks
Hartal DayA House in Kalabagan, a novel from Dhaka, 2000sWritten for Augment Education
The plane came down through a sky the colour of dishwater, and Mitu, who had promised herself in Leeds that she would not cry at the first sight of the river, found she was too busy looking for it to cry. Then it was under the wing, brown and wide, with boats on it no bigger than grains of rice, and she did not cry at all, and was a little disappointed in herself.
Nobody had told her about the hartal. In the arrivals hall the families who should have been pressed against the barrier were not there. There were only drivers with cardboard signs, and outside, where she remembered a wall of horns and hands, the road lay open and grey in the heat. A policeman sat on a plastic chair by a pillar with his boots off, reading yesterday’s paper.
Tipu was leaning against a motorbike. She did not know him at first. She had left a boy of fifteen whose voice cracked when he asked for money, and here was a man with a moustache and sunglasses pushed up into his hair, and a mobile phone on a cord round his neck like a referee’s whistle. ‘Apa,’ he said, and took her suitcase from her as if it were empty. ‘Amma wanted to come. I told her, today nobody comes. Today only I come.’ ‘Is it safe?’ ‘For us it is safe.’ ‘Hold properly, Apa. Not like a lady. Like a sister.’
They went down Airport Road with nothing in front of them. Boys were playing cricket on the dual carriageway with a brick for a wicket, and they moved aside for the bike without stopping the game. The shops at Banani were shuttered, and the rickshaws stood chained in rows like bicycles outside a school. She held her brother round the waist and was surprised by how much of him there was. She shouted into his ear about his course (he was meant to be in the second year of a BBA) and he shouted back, ‘Going on, going on,’ which was what their father used to say about his heart.

Write a guided analysis of the following text.

The following extract is from the novel A House in Kalabagan, set in Dhaka in the 2000s. Mitu is coming home after four years at university in England.

Guiding question: How and to what effect does the narration present the changes Mitu finds in her brother?

Use the guiding question or propose an alternative technical or formal aspect of the text to focus your analysis.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 3 · ENGAL-0005820 marks
PieceworkPiecework, a play from Chicago, 1930sWritten for Augment Education
A kitchen at the back of a two-flat on the West Side. Night. An ironing board stands between the stove and the table; the cord of an electric iron runs up to the socket of the bulb overhead. ANNA, in a good blouse with the sleeves rolled, is ironing. ROSE comes in by the back door, her coat wet.
ROSEYou waited up.
ANNAI’m ironing.
ROSEAt eleven o’clock.

Write a guided analysis of the following text.

The following extract is from the play Piecework. It is set in Chicago in 1937; Anna and Rose are sisters who work at the same candy factory, where Anna has recently been made a forelady.

Guiding question: How and to what effect does the playwright use everyday objects and actions to build tension between the sisters?

Use the guiding question or propose an alternative technical or formal aspect of the text to focus your analysis.

Exemplars and marksSee them with a free account

Practice all 26 questions on 6.3 Politics, power and justice

Free with an account. Write your answer, open the markscheme beside it and mark yourself. Augment keeps the ones you got wrong for another go.

6.3 Politics, power and justice questions by paper, with 6 in full

The English A Lit question bank, topic by topic

More in 6 Global issues

The whole topic is on its own page.

  1. 6.1Culture, identity and community
  2. 6.2Beliefs, values and education
  3. 6.3Politics, power and justiceThis page
  4. 6.4Art, creativity and the imagination
  5. 6.5Science, technology and the environment

Carry on with 6.3 Politics, power and justice in Augment

With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.