Paper 2 at HL

What changes in Paper 2 at HL: longer, denser texts in the written style, items on connectives and implied meaning, a literary extract read for what happens and who feels what, and longer recordings.

  • IB Mandarin B
  • Exam skills
  • HL only

26 min readLast reviewed

At HL, Paper 2 uses the same item formats as at SL, on longer and denser texts and recordings. The difference is less in what the items ask than in where the answers are: spread across paragraphs, carried by a connective, or implied rather than stated. The texts use more of the written style of newspapers and essays, and a literary extract is commonly reported among them. A commentary by a final-year student from a Zhengzhou youth newspaper, on the quiet carriages of China’s high-speed trains, shows the kind of text HL reading is built on.

静音车厢里的“声音”郑州《中原青年报》“青年评论”栏目,一位高三学生的评论, 2026Written for Augment Education
上个(shànggè)月(yuè),我(wǒ)第一次(dìyīcì)坐(zuò)进(jìn)了(le)高铁(gāotiě)的(de)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)。车(chē)门(mén)一(yì)关(guān),整(zhěng)节(jié)车厢(chēxiāng)安静(ānjìng)得(de)几乎(jīhū)能(néng)听见(tīngjiàn)空调(kōngtiáo)的(de)声音(shēngyīn)。乘客(chéngkè)们(men)说话(shuōhuà)都(dōu)压低(yādī)了(le)嗓子(sǎngzi),有人(yǒurén)接(jiē)电话(diànhuà)时(shí)干脆(gāncuì)起身(qǐshēn)走到(zǒudào)车厢(chēxiāng)连接(liánjiē)处(chù)。说(shuō)实话(shíhuà),这种(zhèzhǒng)安静(ānjìng)让(ràng)人(rén)舒服(shūfu),也(yě)让(ràng)人(rén)有点(yǒudiǎn)紧张(jǐnzhāng)。
支持(zhīchí)设立(shèlì)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)的(de)人(rén)认为(rènwéi),安静(ānjìng)本来(běnlái)就是(jiùshì)公共(gōnggòng)空间(kōngjiān)应有(yīngyǒu)的(de)秩序(zhìxù)。一位(yíwèi)常(cháng)坐(zuò)高铁(gāotiě)出差(chūchāi)的(de)乘客(chéngkè)对(duì)我(wǒ)说(shuō),过去(guòqù)他在(tāzài)车(chē)上(shàng)想看(xiǎngkàn)几页(jǐyè)文件(wénjiàn),总(zǒng)被(bèi)旁边(pángbiān)外放(wàifàng)视频(shìpín)的(de)声音(shēngyīn)打(dǎ)断(duàn);如今(rújīn)只要(zhǐyào)选(xuǎn)一个(yígè)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)的(de)座位(zuòwèi),就(jiù)能(néng)安心(ānxīn)工作(gōngzuò)。在(zài)他(tā)看来(kànlái),与其(yǔqí)指望(zhǐwàng)每个人(měigèrén)自觉(zìjué),不如(bùrú)用(yòng)规则(guīzé)把(bǎ)安静(ānjìng)“保护(bǎohù)”起来(qǐlái)。
也有(yěyǒu)人(rén)从(cóng)另(lìng)一个(yígè)角度(jiǎodù)支持(zhīchí)这项(zhèxiàng)规定(guīdìng)。一位(yíwèi)常(cháng)戴(dài)耳机(ěrjī)学习(xuéxí)的(de)大学生(dàxuéshēng)告诉(gàosu)我(wǒ),在(zài)普通(pǔtōng)车厢(chēxiāng)里(lǐ),她(tā)常常(chángcháng)得(děi)把(bǎ)音量(yīnliàng)调得(tiáode)很大(hěndà),才能(cáinéng)盖(gài)过(guò)周围(zhōuwéi)的(de)聊天(liáotiān)声(shēng);在(zài)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)里(lǐ),她(tā)终于(zhōngyú)可以(kěyǐ)把(bǎ)耳机(ěrjī)摘下来(zhāixiàlái)了(le)。对(duì)她(tā)来说(láishuō),静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)保护(bǎohù)的(de)不只是(bùzhǐshì)工作(gōngzuò)和(hé)学习(xuéxí)的(de)时间(shíjiān),还有(háiyǒu)耳朵(ěrduo)的(de)健康(jiànkāng)。
然而(rán'ér),规则(guīzé)也有(yěyǒu)照(zhào)不到(búdào)的(de)地方(dìfang)。就在(jiùzài)那(nà)次(cì)旅途(lǚtú)中(zhōng),一个(yígè)两(liǎng)三(sān)岁(suì)的(de)孩子(háizi)突然(tūrán)大哭(dàkū)起来(qǐlái)。孩子(háizi)的(de)妈妈(māma)连声(liánshēng)道歉(dàoqiàn),抱(bào)着(zhe)他在(tāzài)过道(guòdào)里(lǐ)来回(láihuí)走(zǒu),额头(étóu)上(shàng)全是(quánshì)汗(hàn)。周围(zhōuwéi)没有(méiyǒu)人(rén)抱怨(bàoyuàn),可是(kěshì)也没有(yěméiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)“没关系(méiguānxi)”。那几(nàjǐ)分钟(fēnzhōng)里(lǐ),车厢(chēxiāng)依然(yīrán)很(hěn)安静(ānjìng),安静(ānjìng)得(de)让(ràng)人(rén)难受(nánshòu)。
由此(yóucǐ)可见(kějiàn),静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)解决(jiějué)的(de)只是(zhǐshì)“声音(shēngyīn)”的(de)问题(wèntí),却(què)未必(wèibì)能(néng)解决(jiějué)“人(rén)”的(de)问题(wèntí)。一个(yígè)孩子(háizi)哭(kū),并不(bìngbú)是(shì)因为(yīnwèi)他(tā)不懂(bùdǒng)规则(guīzé),而是(érshì)因为(yīnwèi)他(tā)还(hái)没有(méiyǒu)能力(nénglì)遵守(zūnshǒu)规则(guīzé)。规则(guīzé)可以(kěyǐ)要求(yāoqiú)成年人(chéngniánrén)控制(kòngzhì)自己(zìjǐ)的(de)音量(yīnliàng),却(què)很(hěn)难(nán)要求(yāoqiú)一个(yígè)孩子(háizi)控制(kòngzhì)自己(zìjǐ)的(de)眼泪(yǎnlèi)。如果(rúguǒ)大家(dàjiā)把(bǎ)安静(ānjìng)看得(kànde)比(bǐ)体谅(tǐliàng)更(gèng)重要(zhòngyào),那么(nàme)再(zài)安静(ānjìng)的(de)车厢(chēxiāng),也(yě)算不上(suànbushàng)一个(yígè)舒服(shūfu)的(de)地方(dìfang)。
当然(dāngrán),这(zhè)并不(bìngbú)是(shì)说(shuō)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)不该(bùgāi)存在(cúnzài)。恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn),我(wǒ)希望(xīwàng)它(tā)一直(yìzhí)保留(bǎoliú)下去(xiàqù),只是(zhǐshì)希望(xīwàng)我们(wǒmen)在(zài)要求(yāoqiú)别人(biérén)安静(ānjìng)的(de)同时(tóngshí),也(yě)留(liú)一点(yìdiǎn)耐心(nàixīn)给(gěi)那些(nàxiē)还(hái)做(zuò)不到(budào)的(de)人(rén)。毕竟(bìjìng),我们(wǒmen)每个人(měigèrén)都(dōu)曾经(céngjīng)是(shì)那个(nàge)在(zài)车厢(chēxiāng)里(lǐ)哭(kū)的(de)孩子(háizi)。

Each paragraph of the commentary moves the argument, and a connective marks each move. Paragraphs 2 and 3 make the case for quiet carriages. Then “然而(rán'ér)” turns against it (paragraph 4), “由此(yóucǐ)可见(kějiàn)” draws a conclusion (paragraph 5), and “当然(dāngrán)……恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn)” makes sure the conclusion is not misread (paragraph 6). The writer never states a view on quiet carriages in a single sentence. That view comes from a scene, a mother apologizing while “没有(méiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)‘没关系(méiguānxi)’” (paragraph 4: nobody said “it’s all right” to her), and from what the writer chooses to say about it.

What changes at HL

The HL reading section has the same shape as at SL: three texts, about 13 items on each, 40 marks in an hour. The texts are longer, so the same hour holds more reading, and the time you can spend searching for an answer falls. The texts are also denser: more ideas in each sentence, more of the written style, and more of their meaning left for the reader to work out. Recordings in the listening section are longer and harder in the same ways, and HL listening lasts about an hour.

Three kinds of item become more common. The first asks about what a connective does, or tests understanding of a sentence whose meaning turns on one. The second asks for an inference: a meaning the text does not state but that follows from its words in one step. The third is set on a literary text, and asks what happens in it and who feels what. Many teachers report that HL reading papers include a literary extract; whether or not a given paper does, the skills it needs are the same ones that implied meaning in any text needs.

Dense sentences in the written style

The written style of Chinese packs more into a sentence than speech does. It uses connectives that link whole clauses, words from older Chinese such as 未必(wèibì) and 毕竟(bìjìng), and patterns such as 与其(yǔqí)……不如(bùrú)…… that weigh two options in one sentence. These words are short, and each one changes how the rest of the sentence should be read. A student who knows them reads an HL text at almost the speed of an SL one.

Connective

What it signals

In everyday speech

然而(rán'ér)

A turn against what came before: the next point limits or answers it.

可是(kěshì) or 但是(dànshì)

由此(yóucǐ)可见(kějiàn)

A conclusion drawn from the example just given.

所以(suǒyǐ)说(shuō) or 这(zhè)说明(shuōmíng)

与其(yǔqí) A,不如(bùrú) B

B is the better choice; A is rejected.

还(hái)不如(bùrú) B

未必(wèibì)

Not necessarily: a careful denial, not a flat “no”.

不一定(bùyídìng)

并不(bìngbú)是(shì)……而是(érshì)……

Not this reason but that one: the second part is the writer’s point.

不是(búshì)……是(shì)……

恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn)

Quite the opposite: the writer rejects a misreading of the view just given.

正好(zhènghǎo)相反(xiāngfǎn)

在(zài)……的(de)同时(tóngshí)

While also doing …: two demands at once.

……的(de)时候(shíhou),也(yě)……

毕竟(bìjìng)

After all: a final reason that the reader is expected to accept.

说(shuō)到底(dàodǐ)

A sentence built on one of these words usually has its point in the part the word introduces. In paragraph 2, the passenger’s view is “与其(yǔqí)指望(zhǐwàng)每个人(měigèrén)自觉(zìjué),不如(bùrú)用(yòng)规则(guīzé)把(bǎ)安静(ānjìng)‘保护(bǎohù)’起来(qǐlái)” (rather than relying on people to behave, protect the quiet with rules). An item that asks what he prefers wants the part after 不如(bùrú); a student who copies the part after 与其(yǔqí) has copied what he rejects.

一个(yígè)孩子(háizi)哭(kū),并不(bìngbú)是(shì)因为note 1(yīnwèi)他(tā)不懂(bùdǒng)规则(guīzé),而是(érshì)因为note 2(yīnwèi)他(tā)还(hái)没有(méiyǒu)能力(nénglì)遵守(zūnshǒu)规则(guīzé)。规则(guīzé)可以(kěyǐ)要求(yāoqiú)成年人(chéngniánrén)控制(kòngzhì)自己(zìjǐ)的(de)音量(yīnliàng),却note 3(què)很(hěn)难(nán)要求(yāoqiú)一个(yígè)孩子(háizi)控制(kòngzhì)自己(zìjǐ)的(de)眼泪(yǎnlèi)。

《静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)里(lǐ)的(de)“声音(shēngyīn)”》, paragraph 5

  1. 并不(bìngbú)是(shì)因为(yīnwèi). The reason the writer rejects. A misreader takes this as the explanation and answers 他(tā)不懂(bùdǒng)规则(guīzé).

  2. 而是(érshì)因为(yīnwèi). The writer’s own reason: the child cannot yet follow rules. An item on why the child cries, according to the writer, wants this part.

  3. 却(què). A contrast inside one sentence. The second sentence restates the first in a pair: adults can be asked to control their volume, a child cannot be asked to control tears.

Reading a dense sentence comes down to finding its spine: which clause states the point, and which clauses set it up, limit it or reject an alternative. Connectives mark the joints. Once you know which part of a sentence carries the writer’s claim, the item on it is usually a short answer or a choice among options that each copy a different part.

Implied meaning

An inference item asks for something the text means but does not say. The answer still comes from the text, in one step from words you could point to: never from what you believe about the topic, and never two steps away. The test of a good inference is that you could quote the words it rests on and explain the step in a sentence.

Words also carry meanings beyond their dictionary sense, and HL items test these too. The connotation of a word is the feeling or attitude it brings with it. In paragraph 2 the passenger wants to “保护(bǎohù)” the quiet. The writer puts the word in quotation marks, which adds a slight distance: protecting quiet with rules is the passenger’s phrase, not the writer’s. In paragraph 4, the quiet that was comfortable in paragraph 1 becomes “安静(ānjìng)得(de)让(ràng)人(rén)难受(nánshòu)” (so quiet it was painful), and the same word now carries the opposite feeling.

Items on implied meaning are often multiple choice, because an inference is hard to copy. The options then follow the pattern of the item on the phone call. One is the inference the text supports, and one is likely in the world but unsupported. One contradicts the text, and one takes a second step too far. The commonest wrong answer is the one that sounds wisest, so check each option for the words it rests on.

The writer’s attitude

Attitude items ask for the writer’s view or feeling where the text leaves it unstated. The evidence is in word choice, in what the writer puts last, and in the parts of an argument that get the most space. The commentary gives the case for quiet carriages two paragraphs and then turns with 然而(rán'ér). Its longest scene is the crying child, and it ends on “我们(wǒmen)每个人(měigèrén)都(dōu)曾经(céngjīng)是(shì)那个(nàge)在(zài)车厢(chēxiāng)里(lǐ)哭(kū)的(de)孩子(háizi)” (paragraph 6: every one of us was once that crying child). The writer supports quiet carriages and asks for patience inside them, and an item on the writer’s view of the whole issue rewards exactly that balance.

Proof inside a contrast

At HL a true or false statement often depends on two clauses held together by a contrast, and the justification has to keep both in view. The scene with the crying child is a clear case. Its key sentence has two halves joined by 可是(kěshì), and each half, copied alone, seems to prove the opposite of the other.

周围(zhōuwéi)没有(méiyǒu)人(rén)抱怨(bàoyuàn),可是(kěshì)也没有(yěméiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)“没关系(méiguānxi)”。

《静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)里(lǐ)的(de)“声音(shēngyīn)”》, paragraph 4

Statement: 孩子(háizi)哭(kū)的(de)时候(shíhou),周围(zhōuwéi)的(de)乘客(chéngkè)向(xiàng)那位(nàwèi)妈妈(māma)表示(biǎoshì)了(le)理解(lǐjiě)。

Answer

Mark

Why

也没有(yěméiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)“没关系(méiguānxi)”

False

✓

The shortest proof: nobody offered the words that would show understanding.

没有(méiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)“没关系(méiguānxi)”

False

✓

The same proof without 也(yě).

周围(zhōuwéi)没有(méiyǒu)人(rén)抱怨(bàoyuàn)

True

✗

Nobody complained, but not complaining is not understanding. These words point the wrong way.

周围(zhōuwéi)没有(méiyǒu)人(rén)抱怨(bàoyuàn),可是(kěshì)也没有(yěméiyǒu)人(rén)对(duì)她(tā)说(shuō)一句(yíjù)“没关系(méiguānxi)”

False

✗ (risky)

Contains the proof, but also the half that points the other way. A justification must prove one answer only.

The third row is the trap inside the writer’s sentence. “没有(méiyǒu)人(rén)抱怨(bàoyuàn)” sounds kind, and a student who stops there decides that the passengers were understanding. The writer’s point is that silence was all they gave, and the proof is in the second half. When a statement is about feelings or attitudes, look for the clause after 可是(kěshì), 却(què) or 然而(rán'ér) before deciding.

More items on the commentary

These items complete a short set on the commentary. Each one tests a skill from the HL sections so far: a written-style word, a detail inside a long sentence, and the function of a connective. Answer each before opening its explanation.

1. 第二(dì'èr)段中(duànzhōng)哪个(nǎgè)词语(cíyǔ)的(de)意思(yìsi)是(shì)“依靠(yīkào)别人(biérén)去(qù)做到(zuòdào)某(mǒu)件(jiàn)事(shì)”?

Answer and explanation

指望(zhǐwàng). “与其(yǔqí)指望(zhǐwàng)每个人(měigèrén)自觉(zìjué)” (rather than counting on everyone to behave). 自觉(zìjué) is in the same phrase but means acting well without being told, which is the thing hoped for, not the hoping. Copy the two characters only.

2. 根据(gēnjù)第三(dìsān)段(duàn),那位(nàwèi)大学生(dàxuéshēng)在(zài)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)里(lǐ)终于(zhōngyú)可以(kěyǐ)做(zuò)什么(shénme)?

Answer and explanation

把(bǎ)耳机(ěrjī)摘下来(zhāixiàlái) (or 摘下(zhāixià)耳机(ěrjī)). “在(zài)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)里(lǐ),她(tā)终于(zhōngyú)可以(kěyǐ)把(bǎ)耳机(ěrjī)摘下来(zhāixiàlái)了(le)”. 把(bǎ)音量(yīnliàng)调得(tiáode)很大(hěndà) is what she had to do in ordinary carriages, the situation the quiet carriage ends.

3. 第(dì)五段(wǔduàn)开头(kāitóu)的(de)“由此(yóucǐ)可见(kějiàn)”有(yǒu)什么(shénme)作用(zuòyòng)?
A. 引出(yǐnchū)一个(yígè)相反(xiāngfǎn)的(de)观点(guāndiǎn) B. 根据(gēnjù)前面(qiánmiàn)的(de)事(shì)得出(déchū)结论(jiélùn) C. 开始(kāishǐ)讲(jiǎng)一个(yígè)新的(xīnde)例子(lìzǐ) D. 说明(shuōmíng)事情(shìqing)发生(fāshēng)的(de)时间(shíjiān)

Answer and explanation

B. 由此(yóucǐ)可见(kějiàn) means it can be seen from this: it draws a conclusion from the scene in paragraph 4. A describes 然而(rán'ér), which opens paragraph 4, so a student who mixes up the two connectives chooses it.

4. 第六(dìliù)段中(duànzhōng),作者(zuòzhě)用(yòng)“恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn)”是(shì)为了(wèile)说明(shuōmíng)什么(shénme)?
A. 作者(zuòzhě)认为(rènwéi)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)应该(yīnggāi)取消(qǔxiāo) B. 作者(zuòzhě)希望(xīwàng)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)一直(yìzhí)保留(bǎoliú)下去(xiàqù) C. 作者(zuòzhě)觉得(juéde)规则(guīzé)还(hái)不够(búgòu)严格(yángé) D. 作者(zuòzhě)认为(rènwéi)带(dài)孩子(háizi)的(de)家庭(jiātíng)不该(bùgāi)坐(zuò)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)

Answer and explanation

B. “这(zhè)并不(bìngbú)是(shì)说(shuō)静(jìng)音(yīn)车厢(chēxiāng)不该(bùgāi)存在(cúnzài)。恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn),我(wǒ)希望(xīwàng)它(tā)一直(yìzhí)保留(bǎoliú)下去(xiàqù)”. The writer expects some readers to take paragraphs 4 and 5 as an attack on quiet carriages, and 恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn) rejects that reading. A is the misreading the connective rules out.

Items 3 and 4 have no answer to copy. They test whether you followed the argument, and the evidence for each is a connective and the sentence it opens. At HL, a set of 13 items usually has several like them, and they reward a first reading that tracks how each paragraph relates to the one before, not only what it says.

The literary text

A literary text in Paper 2 is a story, an essay with a story in it, or an extract from a longer work, written as literature rather than to inform. Its items are the same formats as on any other text, and they ask the same kind of question: what happens, who feels what, and what a word or phrase means here. They do not ask for literary analysis. Nobody asks you to name an image or discuss a theme, and an answer that does so earns nothing extra.

The extract is from 鲁迅(lǔxùn)’s prose piece 《风筝(fēngzheng)》 (The kite), written in 1925. The narrator remembers how, years before, he found his younger brother secretly making a kite. Like many texts of the 1920s, it uses a few older written forms. 发见(fāxiàn) is the older form of 发现(fāxiàn) (discover), 胡蝶(húdié) of 蝴蝶(húdié) (butterfly), and 玩(wán)艺(yì) of 玩意儿(wányì'ér) (a plaything).

风筝鲁迅《风筝》(1925), extract, 1925鲁迅《风筝》,1925。据维基文库本(收入《野草》)。
有(yǒu)一天(yìtiān),我(wǒ)忽然(hūrán)想起(xiǎngqǐ),似乎(sìhū)多(duō)日(rì)不(bù)很(hěn)看见(kànjiàn)他(tā)了(le),但(dàn)记得(jìde)曾(céng)见(jiàn)他在(tāzài)后(hòu)园(yuán)拾(shí)枯(kū)竹(zhú)。我(wǒ)恍然大悟(huǎngrándàwù)似的(shìde),便(biàn)跑(pǎo)向(xiàng)少有(shǎoyǒu)人去(rénqù)的(de)一(yì)间(jiān)堆积(duījī)杂(zá)物(wù)的(de)小屋(xiǎowū)去(qù),推(tuī)开门(kāimén),果然(guǒrán)就在(jiùzài)尘封(chénfēng)的(de)什物(shíwù)堆(duī)中(zhōng)发(fā)见了(xiànle)他(tā)。他(tā)向(xiàng)着(zhe)大方(dàfang)凳(dèng),坐在(zuòzài)小(xiǎo)凳(dèng)上(shàng);便(biàn)很(hěn)惊(jīng)惶(huáng)地(de)站了(zhànle)起来(qǐlái),失(shī)了(le)色(sè)瑟缩着(sèsuōzhe)。大方(dàfang)凳(dèng)旁(páng)靠(kào)着(zhe)一个(yígè)胡蝶(húdié)风筝(fēngzheng)的(de)竹(zhú)骨(gǔ),还(hái)没有(méiyǒu)糊(hú)上(shàng)纸(zhǐ),凳(dèng)上(shàng)是(shì)一对(yíduì)做(zuò)眼睛(yǎnjīng)用(yòng)的(de)小(xiǎo)风轮(fēnglún),正(zhèng)用(yòng)红(hóng)纸条(zhǐtiáo)装饰(zhuāngshì)着(zhe),将要(jiāngyào)完工(wángōng)了(le)。我在(wǒzài)破获(pòhuò)秘密(mìmì)的(de)满足(mǎnzú)中(zhōng),又(yòu)很(hěn)愤怒(fènnù)他的(tāde)瞒了(mánle)我的(wǒde)眼睛(yǎnjīng),这样(zhèyàng)苦心孤诣(kǔxīngūyì)地(de)来(lái)偷(tōu)做(zuò)没(méi)出息(chūxī)孩子(háizi)的(de)玩(wán)艺(yì)。我(wǒ)即刻(jíkè)伸手(shēnshǒu)折断(zhéduàn)了(le)胡蝶(húdié)的(de)一支(yìzhī)翅(chì)骨(gǔ),又(yòu)将(jiāng)风轮(fēnglún)掷(zhì)在(zài)地下(dìxià),踏(tà)扁(biǎn)了(le)。论(lùn)长(zhǎng)幼(yòu),论(lùn)力气(lìqi),他是(tāshì)都(dōu)敌不过(díbúguò)我的(wǒde),我(wǒ)当然(dāngrán)得到(dédào)完全(wánquán)的(de)胜利(shènglì),于是(yúshì)傲然(àorán)走出(zǒuchū),留(liú)他(tā)绝望(juéwàng)地(de)站在(zhànzài)小屋(xiǎowū)里(lǐ)。后来(hòulái)他(tā)怎样(zěnyàng),我(wǒ)不知道(bùzhīdao),也没有(yěméiyǒu)留心(liúxīn)。

Read a literary extract in three passes, as you would read any HL text, but with different questions. On the first pass, follow the events in order: the narrator remembers, goes to the storeroom, finds his brother, breaks the kite, leaves. On the second, follow the people: what each one does, and the words that show what each feels. On the third, go back to the phrases the items ask about and read each in its sentence. The three passes take less time than they sound, because the extract is short and the items say where to look.

A grid of the extract from 风筝: rows for the narrator and his younger brother, columns for the discovery, the kite broken and afterward.
Who feels what in the extract from 鲁迅《风筝》 (1925), in the extract’s own words. Most items on a literary text ask about one cell of a grid like this.

The grid shows how much of the extract is about feelings, and how directly it names them. The brother is “很(hěn)惊(jīng)惶(huáng)” (frightened) and “失(shī)了(le)色(sè)瑟缩着(sèsuōzhe)” (pale and shrinking back); at the end he stands “绝望(juéwàng)地(de)” (in despair). The narrator feels “破获(pòhuò)秘密(mìmì)的(de)满足(mǎnzú)” (the satisfaction of uncovering a secret) and anger, and leaves “傲然(àorán)” (proudly). Items on who feels what take these words as their answers, or rephrase them in options.

What happens

Items on what happens test the order of events as much as the events themselves. The near miss in this item is a real action of the brother’s, from the sentence before the discovery. A question with a place in it, such as 在(zài)小屋(xiǎowū)里(lǐ), fixes the moment it asks about, and the answer must come from that moment.

Who feels what

Feelings in a literary text are shown in three ways: named (愤怒(fènnù), 绝望(juéwàng)), shown in the body (失(shī)了(le)色(sè), 瑟缩着(sèsuōzhe)), or shown in an action (傲然(àorán)走出(zǒuchū)). Items may ask for any of the three, and multiple-choice options usually rephrase them, so learn to recognize a feeling from its signs. The commonest distractor offers a feeling the reader has but the character does not: the sympathy a modern reader feels for the brother, for instance, which the narrator at that moment does not feel at all.

Option D is a distractor only a reader who knows the rest of the work is likely to choose. In the whole piece the narrator does come to regret this day, many years later. An item on an extract asks about the extract, and inside it the narrator feels satisfaction and pride. This is one place where knowing the work can mislead: the answer is what this passage says.

What a phrase means here

Literary items often ask what a phrase means in its context, and the answer is its meaning here, not its dictionary meaning. These items test connotation more than vocabulary. The phrase 没(méi)出息(chūxī)孩子(háizi)的(de)玩(wán)艺(yì) is an example: 没(méi)出息(chūxī) means good-for-nothing, without prospects, and the narrator uses it to show his contempt, at that time, for kites and the children who play with them.

1. “没(méi)出息(chūxī)孩子(háizi)的(de)玩(wán)艺(yì)”说明(shuōmíng)作者(zuòzhě)当时(dāngshí)怎样(zěnyàng)看(kàn)风筝(fēngzheng)?
A. 认为(rènwéi)做(zuò)风筝(fēngzheng)是(shì)一(yì)门(mén)很(hěn)难(nán)的(de)手艺(shǒuyì) B. 认为(rènwéi)风筝(fēngzheng)是(shì)没用(méiyòng)的(de)孩子(háizi)才(cái)玩的(wánde)东西(dōngxi) C. 认为(rènwéi)风筝(fēngzheng)太(tài)贵(guì),家里(jiālǐ)买(mǎi)不起(buqǐ) D. 认为(rènwéi)放(fàng)风筝(fēngzheng)很(hěn)危险(wēixiǎn)

Answer and explanation

B. 没(méi)出息(chūxī) (good-for-nothing) and 玩(wán)艺(yì) (plaything) together show contempt. A takes 苦心孤诣(kǔxīngūyì) (painstaking effort) from the same sentence and turns it into admiration, which the narrator does not feel. C and D are plausible reasons for an adult to object to a kite, but the text gives neither.

2. 判断(pànduàn)对错(duìcuò),并(bìng)以(yǐ)文中(wénzhōng)的(de)词语(cíyǔ)说明(shuōmíng)理由(lǐyóu)。作者(zuòzhě)走出(zǒuchū)小屋(xiǎowū)以后(yǐhòu),一直(yìzhí)关心(guānxīn)弟弟(dìdi)怎么(zěnme)样(yàng)了(le)。

Answer and explanation

False: “也没有(yěméiyǒu)留心(liúxīn)” (or “我(wǒ)不知道(bùzhīdao),也没有(yěméiyǒu)留心(liúxīn)”). 留心(liúxīn) means to pay attention; he did not even do that. “于是(yúshì)傲然(àorán)走出(zǒuchū)” proves only that he left proudly, not that he stopped caring, so it is weaker proof.

3. 文中(wénzhōng)哪个(nǎgè)词(cí)的(de)意思(yìsi)是(shì)“马上(mǎshàng)”?

Answer and explanation

即刻(jíkè). “我(wǒ)即刻(jíkè)伸手(shēnshǒu)折断(zhéduàn)了(le)胡蝶(húdié)的(de)一支(yìzhī)翅(chì)骨(gǔ)”. 忽然(hūrán) (suddenly) is in the first sentence, but it describes a thought arriving, not an action done at once. Copy 即刻(jíkè) only.

4. 作者(zuòzhě)走了(zǒule)以后(yǐhòu),弟弟(dìdi)是(shì)什么(shénme)心情(xīnqíng)?用(yòng)文中(wénzhōng)的(de)一个(yígè)词(cí)回答(huídá)。

Answer and explanation

绝望(juéwàng). “留(liú)他(tā)绝望(juéwàng)地(de)站在(zhànzài)小屋(xiǎowū)里(lǐ)”. 惊(jīng)惶(huáng) is the brother’s feeling at the beginning, when the narrator opens the door; the item asks about after the narrator leaves.

The page on the HL literary works reads three other extracts from the same period, 《背影(bèiyǐng)》, 《故乡(gùxiāng)》 and 《匆匆(cōngcōng)》, for their events and characters, and works three Paper 2 items on 《故乡(gùxiāng)》. The approach is the one used for 《风筝(fēngzhēng)》: events, then people and feelings, then the phrases the items name.

Listening at HL

The HL listening section has three recordings and 25 marks, like SL, but the recordings are longer, faster in their ideas and more often built on opinion. The third is frequently a discussion in which speakers disagree, concede and qualify, and items ask for a speaker’s settled view rather than what was said first. The method of two plays still works; what changes is what you listen for on the second.

Spoken Chinese shows attitude with small words that are easy to miss at speed. A rhetorical question with 难道(nándào) expresses disagreement. 倒是(dǎoshì) concedes a point before a 不过(búguò). 不见(bújiàn)得(de) is a polite “not necessarily”, and 说(shuō)是(shì)……其实(qíshí)…… sets an official reason against a real one. A short exchange from a radio discussion on phones in schools shows how much of a speaker’s view these words carry.

主持人(zhǔchírén):那(nà)您(nín)觉得(juéde),学校(xuéxiào)应该(yīnggāi)完全(wánquán)禁止(jìnzhǐ)学生(xuéshēng)带(dài)手机(shǒujī)吗(ma)?

嘉宾(jiābīn):完全(wánquán)禁止(jìnzhǐ)?难道note 1(nándào)家里(jiālǐ)有(yǒu)急事(jíshì),也(yě)找不到(zhǎobudào)孩子(háizi)吗(ma)?

主持人(zhǔchírén):可是(kěshì)很多(hěnduō)老师(lǎoshī)说(shuō),手机(shǒujī)让(ràng)学生(xuéshēng)上课(shàngkè)不(bù)专心(zhuānxīn)。

嘉宾(jiābīn):这(zhè)话(huà)倒是note 2(dǎoshì)没错(méicuò)。不过(búguò),问题(wèntí)不见(bújiàn)得note 3(de)出(chū)在(zài)手机(shǒujī)本身(běnshēn)。很多(hěnduō)学校(xuéxiào)说(shuō)是note 4(shì)管(guǎn)手机(shǒujī),其实note 4(qíshí)是(shì)不知道(bùzhīdao)怎么(zěnme)教(jiāo)学生(xuéshēng)管(guǎn)时间(shíjiān)。

  1. 难道(nándào). A rhetorical question: the guest does not ask, she objects. Her view is against a total ban.

  2. 倒是(dǎoshì). A concession. She accepts that phones distract students, so an item saying she denies it is false.

  3. 不见(bújiàn)得(de). Not necessarily: a careful disagreement. The problem may not be the phone itself.

  4. 说(shuō)是(shì)……其实(qíshí)…… The stated reason against the real one. Her own view comes after 其实(qíshí): schools have not taught students to manage their time.

An item on this exchange might give the statement 嘉宾(jiābīn)认为(rènwéi)手机(shǒujī)不会(búhuì)影响(yǐngxiǎng)学生(xuéshēng)上课(shàngkè), and a listener who caught only 不见(bújiàn)得(de) would mark it true. The guest has conceded the opposite with 倒是(dǎoshì)没错(méicuò), and what she disputes is the cause, not the effect. At HL the second play is often the time to listen for these turns: the facts were caught on the first play, and the attitude needs the second.

Try it

According to the guest, what is the real problem behind students’ use of phones? Answer in a few characters.

不知道(bùzhīdao)怎么(zěnme)教(jiāo)学生(xuéshēng)管(guǎn)时间(shíjiān) (or 学生(xuéshēng)不会(búhuì)管(guǎn)时间(shíjiān)). Her view follows 其实(qíshí). 手机(shǒujī)本身(běnshēn) is what she says the problem is not necessarily about.

Planning the hour at HL

The reading hour is the same length at HL and the texts are longer, so the plan for SL needs adjusting. Give the items of each text their two minutes first, as at SL: at HL they matter more, because they tell you which of many paragraphs to reread. Read each text once for its line of argument, marking connectives as you go, rather than for every fact. Most items then send you back to one or two paragraphs.

Text A will usually be the most direct, so aim to finish it in about 15 minutes and give the time saved to the denser texts. If the paper includes a literary extract, the events and feelings can usually be followed quickly, but items on what a phrase means need time in context; allow for them. Keep the last three minutes for blanks and over-long copies, as at SL.

Where marks are lost at HL

HL students lose marks on the same exactness rules as SL students, and on four habits of their own. The first is copying the wrong half of a two-part sentence: the part after 与其(yǔqí) instead of after 不如(bùrú), the part after 并不(bìngbú)是(shì) instead of after 而是(érshì). The second is a justification that contains its own counter-evidence, like the crying-child sentence copied whole.

The third is inferring two steps instead of one: an answer that is wise about the topic but goes beyond what the words support. The fourth is answering a literary item with interpretation, or with knowledge of the rest of the work, rather than with what the extract shows. All four come from reading for ideas and not for the shape of sentences, and all four can be practiced away on texts like the commentary and the extract from 《风筝(fēngzheng)》.

The reading and listening pages for SL teach each item format and the exactness rules on short texts, and they apply in full at HL. The model texts on the text type pages for the opinion column and the news report, and the extracts on the literary works page, are good practice for the longer texts.

Self-check

  • To do:

    I can name what 然而(rán'ér), 由此(yóucǐ)可见(kějiàn), 与其(yǔqí)……不如(bùrú)……, 并不(bìngbú)是(shì)……而是(érshì)…… and 恰恰相反(qiàqiàxiāngfǎn) signal, and find the clause that carries a sentence’s point.

  • To do:

    I can answer an inference item and quote the words it rests on.

  • To do:

    I can give a justification that proves one answer only, even when the proof sits inside a contrast.

  • To do:

    I can follow the events of a literary extract and say who feels what, in the extract’s words.

  • To do:

    I can explain what a phrase means in its context, including its connotation.

  • To do:

    I can hear attitude in speech from 难道(nándào), 倒是(dǎoshì), 不见(bújiàn)得(de) and 说(shuō)是(shì)……其实(qíshí)…….

  • To do:

    I can plan the reading hour at HL and keep the last minutes for checking.

Key terms

Each is also in the IB Mandarin B glossary.

Connotation HL only

The feelings and attitudes a word carries beyond its dictionary meaning, which can change with the context it is used in.

Inference HL only

A meaning a text implies rather than states, worked out in one step from words in the text.

Literary text HL only

A text written as literature, such as a story, a narrative essay or an extract from a novel, read in Paper 2 for its events, its characters and their feelings rather than analyzed as literature.

Exam skills for Mandarin B

Paper 1

  1. 1Choosing a text type
  2. 2Paper 1: writing
  3. 3Paper 1 at HL

Paper 2

  1. 4Paper 2 at HLThis page
  2. 5Paper 2: reading
  3. 6Paper 2: listening

Carry on with Mandarin B in Augment

With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.