- Subjects
- Mandarin B
- Paper 1: writing
Paper 1: writing
How Paper 1 writing works at SL: reading a task, choosing, planning in five minutes, what criteria A, B and C reward, a high-band response in full, and checking your own errors.
- IB Mandarin B
- Exam skills
- SL and HL
Paper 1 asks you to write one text in Chinese for a reader who exists only in the task. It may be a principal about to cancel a sports day, a friend who is nervous about moving to your city, or neighbors who throw boxes into the bin. Every mark you earn depends on how well the text serves that reader. The SL paper sets three tasks like the ones in this practice paper, and you answer one of them.
What the paper asks
The paper gives you three tasks, each on a different theme, so at least one should touch something you have studied in class. Each task offers three text types, and you write one text in one of them. The first line of the paper sets the length: “请写300至480字” (paragraph 1: write 300 to 480 characters). At SL you have 1 hour 15 minutes for reading, choosing, planning, writing and checking.
The response is marked out of 30 on three criteria. Criterion A, Language, is worth 12 marks and judges the range and accuracy of your Chinese. Criterion B, Message, is worth 12 and judges whether you have done the task, with ideas that are developed and linked. Criterion C, Conceptual understanding, is worth 6 and judges whether your text is the type you chose, written for the task’s audience and purpose. The three are marked separately, so a response with excellent language can still lose half of B by answering only part of the task.
Every task is built the same way, in two to four sentences. The first sets a situation: an event that has just taken place or is coming soon. The next gives you a role and a reader, and the last says what the text must do, often in two parts. Task 1 is typical. A decision has been made (“取消一年一度的春季运动会”, paragraph 2: cancel the annual spring sports day), and you write “作为学生会成员” (paragraph 2: as a member of the student union). The text must then both explain and propose.
Choosing a task in two minutes
Read all three tasks before you choose, and choose by what you can say, not by which topic you like or which text type you have practiced most. A good test is whether you can name, at once, two points you would make and one detail or example for each. For Task 1 that might be the tug-of-war your class trained for and the idea of moving the sports day to a Saturday. For Task 3 it might be the boxes piled by the bins on a Monday morning and a collection point for clean cardboard.
Then check the three text types offered with the task. If one of them clearly suits the reader, the task is safe. Task 2 is written to a friend, and “私人电子邮件” (paragraph 3: personal email) suits a friend; a news report does not. The page on choosing a text type works through this decision for several tasks.
Reading a task for situation, purpose and audience
Before planning, read the task you have chosen slowly, once, and mark three things: the situation, the purpose and the audience. The words that carry them are almost always there; most mistakes under criteria B and C come from reading too fast. Task 1, marked up, shows where each one sits.
你们学校打算从今年起取消一年一度的春季运动会,把这两天改为高年级的复习时间note 1。很多同学对这个决定感到失望。作为学生会成员note 2,你决定向校长反映同学们的看法note 3:说明运动会对同学们有什么意义note 4,并提出一个既能保留运动会、又不影响复习的办法note 5。
Task 1, paragraph 2
Situation. What has happened: a decision that is not yet final. A text about a decision that can still change is written to persuade.
Your role. You write for other students, not only for yourself, so 我们 and 同学们 will be natural.
Audience. The principal: an adult in authority whom you know only in that role. This decides the register: 您, polite requests, no slang.
First purpose. Explain what the sports day means to students. 说明 asks for reasons with detail, not a list.
Second purpose. Propose a solution that answers the school’s worry. Many responses forget this half, which caps criterion B.
The audience is the person or group the text is written for. Here it is one reader, the principal, and everything about the register follows from that: 您 throughout, 尊敬的 in the greeting, requests made with 希望您能 or 能否. The same message written for classmates on a blog would sound quite different, which is what criterion C measures.
The purpose is what the text must do: persuade, inform, advise, complain, thank, invite, recount, reflect. Task 1 has two purposes joined by 并 (and also), and a plan needs a paragraph for each. The context adds what the reader already knows. The principal knows the decision and the exam calendar, so you do not need to explain them; you need to tell the principal what only students know.
Try it
Read Task 3 in the practice paper again. Who is the audience, what are the two purposes, and what register follows from them?
The audience is the neighbors in your housing estate (邻居们): many adults of different ages whom you know a little or not at all. The two purposes are to make them understand the problem (让邻居们了解这个问题) and to call on them to reduce and recycle packaging together (号召大家一起减少和回收快递包装). The register is polite and warm rather than official: 大家 and 我们, a call with 让我们 or 希望大家, no slang, and no 您 to a single person, because you are writing to many.
Planning in five minutes
Five minutes of planning is enough for a text of 300 to 480 characters, and it saves more than five minutes later. A plan made of keywords lets you write without stopping to think what comes next, and it keeps the second purpose of the task from disappearing. The flow shows how the time divides, with the planning steps in blue and the check at the end in orange.


The times are a guide for a student who writes Chinese by hand at a steady pace. If you write slowly, take the minutes from the writing, never from the plan or the check. A response that stops at 380 characters with every part of the task answered is stronger than one that reaches 470 with its last paragraph unfinished.
The plan is in Chinese keywords, not English sentences. Planning in English means translating while you write, which slows you down and produces English word order (我学习在图书馆 instead of 我在图书馆学习). Keywords in Chinese also check, before you start, that you can write the characters the message needs. If a key word will not come (拔河, tug-of-war, for instance), choose another example now rather than in the middle of a sentence.
What the three criteria reward
A marker reads your response three times in effect, asking a different question each time. The map sets the three questions side by side. Each criterion has its own bands: A and B have four bands of three marks each, C three bands of two marks. The examiner finds the band whose description fits your response best, then the mark within it.


Three pairs of short extracts follow, all answering Task 1, the letter about the sports day. Each pair says roughly the same thing, once at a lower band and once at a higher one, so the difference is the criterion itself.
Criterion A: range and accuracy together
Criterion A asks two things at once: how much Chinese you use (range) and how well you control it (accuracy). Range without control and control without range both sit in the middle. Both extracts tell the same memory of a 1,500-meter race.
我觉得运动会是很有意思note 1。去年我参加了一千五百米,我跑的很慢note 2,可是同学们都给我加油。我很高兴了note 3,所以运动会不可以取消note 4。
去年我报名参加了一千五百米。跑到最后一圈时,我几乎跑不动了note 5,正是note 6全班同学在跑道边的加油声,让我坚持跑到了终点note 7。对我来说note 8,这比拿到名次更难忘。
是 with an adjective. The repair is 运动会很有意思: an adjective is the predicate, and 是 is not needed before it. A basic structure that is not yet secure costs more than a slip in a hard sentence.
的 for 得. 跑得很慢: a degree complement after a verb takes 得. The meaning survives, but a marker sees control of a basic word slipping.
了 with a state. 我很高兴 needs no 了. Students who use 了 as a past tense add it to states and habits, where it does not belong.
The wrong modal. 不可以 means is not permitted; 不应该 (should not) is what the writer means. Here an error changes the message, which costs more under A than a wrong character.
A potential complement. 跑不动 (could no longer run) is a structure the first extract never reaches for.
正是 for emphasis. 正是 (it was exactly this) puts the cause, the cheering, in focus. One such sentence lifts the range of a whole paragraph.
A result phrase. 坚持跑到了终点 joins three verbs in correct order, with 了 on a completed action.
对我来说, then 比. A judgment placed in the writer’s experience, then a comparison built correctly, with no 很 after 比.
The first extract is understandable throughout, and its errors are of the kind a marker sees in many middle-band scripts: 是 before an adjective, 的 for 得, 了 after a state. Its sentences are also all of one kind, short and joined by 可是 and 所以. The second uses a potential complement, an emphatic 正是, a comparison and a framing phrase, all controlled. That combination of range and accuracy is what the top bands of criterion A describe.
Criterion B: the whole task, developed
Criterion B asks whether you did what the task asked, all of it, with ideas a reader can follow and believe. The weaker of the next two extracts is accurate Chinese, and it still loses most of criterion B.
运动会有很多好处。第一,运动对身体好note 1。第二,同学们可以交朋友。第三,大家可以放松。所以,请您不要取消运动会note 2。
运动会最大的意义note 3,是让平时不常说话的同学走到一起。去年为了准备拔河比赛,我们班每天中午练习二十分钟note 4,成绩好的和成绩一般的同学站在同一根绳子后面,喊着同一个口号。至于复习时间note 5,我们建议把运动会改在星期六上午举行,这样一节课也不会少note 6。
A list, not an argument. Three reasons in three short sentences, none explained or shown. Any school in any country could have written them.
Half the task. The task asks for a solution as well. This extract asks the principal to change course and offers nothing that answers the school’s worry.
One point chosen. Instead of three thin reasons, one developed reason, stated as the most important.
A detail from this school. The class training at lunchtime is evidence only a student could give, and it makes the claim believable.
A link in words. 至于 (as for) turns from the first purpose to the second, so the reader sees the order of the letter.
A concrete proposal. A day and a time, and a reason that answers the principal’s concern: no class is lost.
The weak extract would earn little under B for two separate reasons, and both are common. It lists points without developing them, and it answers only the first half of the task. The stronger extract develops one reason with a scene from this school and then turns, with 至于, to a proposal that meets the school halfway. Development does not mean more reasons; it means one reason made convincing.
Criterion C: the text, its reader and its purpose
Criterion C, conceptual understanding, asks whether the text is the type you chose and written for the reader the task names. A letter to a principal is the clearest test, because its register is easy to see and easy to lose.
The next two extracts are from letters to the principal about the sports day. One loses criterion C in almost every phrase; the other wins it without a single unusual word.
校长你好!note 1我是学生会的。听说你们note 2要取消运动会,大家都超不开心的note 3!还有就是note 4,复习两天真的没什么用啦note 5。希望你想一想,拜拜!note 6
我们知道,学校做这个决定,是为同学们的成绩着想note 7。不过,能否请您note 8在最后决定之前,先听听学生代表的意见?如果您方便,下周任何一天的午休时间,我们都可以到您的办公室当面汇报note 9。
No letter frame. A formal letter opens with 尊敬的 and the title, a colon, then 您好! on its own line. Without them the type is barely recognizable.
你 and 你们 to a principal. 您 is expected for a reader in authority, and once chosen it is kept to the last line.
Slang. 超 and the exclamation belong in a chat with friends, not in a request to a principal.
A spoken connective. 还有就是 is how speakers add a point; a letter uses 此外 or 另外.
The wrong tone. Telling the reader that the school’s plan is useless makes the request less likely to succeed.
A chat sign-off. 拜拜 replaces the formal close, 此致 and 敬礼! on two lines.
The reader’s reasons first. Saying why the school decided as it did shows respect before disagreeing.
A polite request. 能否请您 (would it be possible for you to) is the written form of a request to someone senior.
An action the reader can take. A meeting at a time that suits the principal turns the letter into something that can be answered.
The first extract has a real message, students are disappointed and revision days help little, but every choice works against it. The second could be read aloud in the principal’s office, and its request is one the principal can accept. Criterion C rewards that fit: a correct frame shows the type, but the marks come from the voice inside it.
Length: counting characters
Paper 1 sets the length of a Mandarin response as a character count: 300 to 480 characters at SL. Count the Chinese characters only: punctuation marks are not characters, and the question bank’s writing space counts the same way.
Under timed conditions, few students can count characters one by one. A faster method is to count how many characters you write on one line of your usual paper, at your usual size, and multiply. At about 20 characters a line, 300 characters is 15 full lines and 480 is 24. Practice writing on paper of the same kind until you know your own number without counting.
The range is part of the task. A response well under 300 characters rarely has room to develop both parts of a task, so it tends to lose marks under B, and it shows less range under A. A response far over 480 rarely gains anything: it takes time from the check, and every extra sentence is one more place for an error. Aim for the middle of the range, about 380 to 420 characters, and spend most of it on the message. In a letter, the frame (greeting, close, signature and date) takes only about 25 characters, and the opening sentence another 40 to 60.
A high-band response in full
The letter that follows answers Task 1 at 384 characters. It was written as a strong SL student might write it in the time: accurate and varied, but still a student’s letter, with a few small slips and one reason left general. The comments say what each marked passage does, labeled with the criterion and a verdict.
Three things lift this letter into the top bands. Every paragraph has one job, and the jobs follow the task in order: why I write, what the sports day means, what we propose, how we can help. Each claim is shown with something from this school, a relay race or the midterm calendar, rather than asserted. The register never slips: 您 in every request, 当然 and 理解 before the disagreement, 感谢您在百忙之中 at the close.
The marks also show what was left on the table. Criterion A stops at 10 because the letter is precise rather than wide: its structures are well chosen, but there are few words a reader would not expect from a strong student. Criterion B stops at 10 because one of the two reasons is left as a claim. A response that gave the tired students of the final years one concrete moment, and varied its sentence openings a little more, would reach the top of both.
Where marks are lost
Most marks in Paper 1 are lost in a few predictable ways, and few of them are about hard grammar. The commonest is the memorized frame: a set of connectives and phrases learned for every task, which looks organized and develops nothing. An opening of this kind for Task 1 shows the problem.
尊敬的校长:您好!首先note 1,我想说运动会很重要。其次note 2,运动会可以让我们交朋友。然后note 3,运动对身体也很好。最后note 4,大家都喜欢运动会。综上所述note 5,我希望您不要取消运动会。
首先. The first of four ordering words. Each introduces one sentence, so four reasons get one sentence each and none is developed.
其次. A second reason with no detail from this school. The marker learns nothing about these students.
然后. 然后 means after that, in time, not and also, so it is the wrong word in a list of reasons.
最后. A fourth reason that is not a reason: everyone likes it is not something a principal can act on.
综上所述. A conclusion that repeats the request after five lines; the second purpose of the task, a proposal, never arrives.
The extract uses the letter frame correctly and makes few language errors, so it does not fail. It sits in the lower half of criterion B, because it lists instead of developing and answers half the task. It sits in the middle of criterion C, because the same frame could stand in a speech, an article or a blog. Connectives are worth learning, but they belong to the plan of this response, not to a template carried from task to task.
The other common losses are quieter. A response written to a principal slips into 你 halfway through. A blog has a title and a greeting but never speaks to its readers again. A response spends a third of its length on an introduction that repeats the task. Each of these is visible in the plan, before a word of the response is written, which is why the plan comes first.
Script is a related choice. Chinese B papers are usually printed in both simplified and traditional characters, and you write in the script you have learned; check with your teacher how your school handles it. Whichever script you use, keep to it from the first line to the last: a response that mixes 发 and 發 looks careless even when every character is correct in one of the two scripts.
Checking in the last minutes
Reading your whole response once “for mistakes” finds few of them, because the eye reads what it expects. A focused check works better: three quick readings, each looking for one error you know you make. Most students have three or four such errors, and most of them are on this list.
Error | What to look for | The repair |
|---|---|---|
了 after a state or a habit | 很……了;常常……了;每天……了 | 我很高兴。以前我常常去公园。 |
了 missing after a completed action | past events with no 了 | 我昨天去了学校。 |
的, 得 and 地 | every de after a verb or before a verb | 跑得很快;认真地学习 |
Measure words | 个 before 书、建议、衣服、票 | 一本书;两条建议;一张票 |
你 for 您 | every “you” in a formal text | 希望您能考虑。 |
Characters that sound alike | 在 and 再; 做 and 作; 的 and 得 | 我们明天再来。 |
是 before an adjective | 是很…… | 这个城市很漂亮。 |
Punctuation | 、 in lists; 《》 for titles; full-width marks | 跑步、游泳和打球 |
The table is a starting point. Your own list comes from your teacher’s corrections on your last three or four pieces of writing: the errors marked more than once are the ones to check for. A list of three errors you actually make is worth more than a list of ten you have read about.
The pair that follows is a draft paragraph of the Task 1 letter and the same paragraph after a ten-minute check. Every change is one of the errors on the list.
我们有两张建议note 1,希望你note 2能在note 3考虑一下:第一,运动会改成一天,大家还可以开心的note 4参加比赛;第二,高三的同学自愿参加,这样他们的复习时间也不会少很多。
我们有两条建议note 1,希望您note 2能再note 3考虑一下:第一,运动会改成一天,大家还可以开心地note 4参加比赛;第二,高三的同学自愿参加,这样他们的复习时间也不会少很多。
Measure word. 建议 (a suggestion) takes 条, as items in a list of points do.
您 for a principal. One 你 in a formal letter is enough to cost under criterion C.
再, not 在. Same sound, different word: 再 means again, for an action still to come.
地 before a verb. 开心地参加: an adverb before the verb takes 地.
The checked paragraph is no longer or cleverer than the draft. It simply removes four errors that a marker would otherwise count against the letter under A and C, and it took a student who knew what to look for about two minutes.
Try it
A student chose Task 2 and wrote an email to a friend who is coming to study in her city. Find the four errors in this extract and correct them: 你来了以后,最好买一个交通卡,坐地铁很方便。这里的人吃饭吃的很早,晚上六点饭店就满了。如果你有问题,你给我打电话。到时候我们在一起去吃火锅!
The four errors are a measure word, a de, a linking pair and a homophone. 一个交通卡 should be 一张交通卡 (a card is flat, so it takes 张). 吃的很早 should be 吃得很早 (a degree complement after a verb takes 得). 如果你有问题,你给我打电话 should be 如果你有问题,就给我打电话 (如果 pairs with 就, and the second 你 is not needed). 我们在一起去 should be 我们再一起去 (再 for an action still to come). Using 你 throughout is correct here: the reader is a friend.
Practicing Paper 1
Paper 1 rewards practice under real conditions more than any other paper. Write at least one full response a week in the last months before the exam, by hand, timed, from the reading of the task to the final check. Afterward, compare it with exemplars at different bands and mark it yourself on A, B and C, before your teacher does. The writing tasks in the question bank come with marking notes and three exemplars each, which suit this kind of practice.
The conventions of each text type, with a model in Chinese, are on the text type pages, from the blog and the formal letter to the speech and the report. The page on choosing a text type works through how to decide among the three a task offers. The page on Paper 1 at HL shows what changes when the task asks for 540 to 720 characters and a weighed argument.
Self-check
- To do:
I can find the situation, purpose and audience in a Paper 1 task, and choose a task I can answer in full.
- To do:
I can plan a response in about five minutes, with one paragraph for each purpose of the task.
- To do:
I can explain what criteria A, B and C reward and say which one a weakness in a response costs.
- To do:
I can judge the length of my handwriting in characters and aim for the middle of 300 to 480.
- To do:
I can name the three errors I make most often and check a draft for each of them.
- To do:
I can say why a memorized frame earns little under criteria B and C.
Key terms
Each is also in the IB Mandarin B glossary.
- Audience
The person or group a text is written or spoken for. Their relationship to the writer decides how formal, how warm and how detailed the text must be.
- Character count
The length of a Chinese text measured in Chinese characters. Paper 1 sets the length of a Mandarin response this way: 300 to 480 characters at SL and 540 to 720 at HL.
- Conceptual understanding
Criterion C of Paper 1: how well a text's type, register and tone suit its audience, context and purpose. It rewards a well-chosen type whose conventions serve the message.
- Criterion
One of the named areas a response is marked on, each with its own maximum mark and bands of description. Paper 1 has three: A Language, B Message and C Conceptual understanding.
- Purpose
What a text sets out to do, such as inform, persuade, advise, complain, thank or invite. A task may set two purposes, and a response must carry out both.
Exam skills for Mandarin B
Paper 1
- 1Choosing a text type
- 2Paper 1: writingThis page
- 3Paper 1 at HLHL only
Paper 2
Carry on with Mandarin B in Augment
With a free account, Augment remembers where you stopped in the notes and which questions you have marked.