4.2 Culture questions for IB English A Lang & Lit

22 questions on Culture, written by Augment in the style of IB exam papers. Six of them are below in full, to answer on paper.

  • IB English A: Language and Literature
  • Part of 4 Central concepts
  • SL and HL

Questions by paper and level

SL and HL questions are for students at either level. HL only questions cover what only HL students study.

PaperSL and HLHL onlyAll
Paper 112012
Paper 210010
Every paper22022

Counted on

Questions to try

Written by Augment in the style of IB exams, not past papers. Answer them on paper, then check each one against its markscheme with a free account.

Question 1 · ENGALL-00019Paper 1 · 20 marks

The following advertisement appeared in the Christmas 1958 issue of a British weekly magazine for families. It promotes a children’s construction set of metal strips, nuts and bolts.

Magazine advertisement in cream, navy and red: the headline “He isn’t playing. He’s practising.” over a picture of a boy kneeling beside a model crane while a large shadow of a man in a hard hat falls on the wall; body copy, a price box and a red bridge logo.
Description of the advertisement

A portrait magazine page printed in navy and red on cream, framed by a double red rule. The two-line headline fills the top: the first line in navy, the second in red.

Below it, a flat illustration fills about half the page. A boy, drawn as a navy silhouette, kneels on a bare wooden floor in front of striped wallpaper, reaching toward a tall model crane built of red strips. A spanner and loose strips lie on the floor. On the right a lamp with a red shade throws light across the boards. On the wall to the left falls a large, pale-brown silhouette, like a shadow: a grown man standing upright in a hard hat, holding a rolled paper. The boy is facing away from it.

Under the picture are six lines of body copy, an italic line and a two-line slogan in red. At the foot, a box lists four outfits with their prices; beside it is a red block with a white bridge drawn as a single arch and the name CASTLEBRIDGE. A line of small print runs along the bottom.

The text of the advertisementa British weekly family magazine, Christmas issue, 1958Written for Augment Education
He isn’t playing. He’s practising.
Every bridge, crane and power station in Britain began as an idea in somebody’s head – and, quite often, on somebody’s bedroom floor. With a Castlebridge Constructor Outfit your boy learns what the engineers learned: that a girder must be true, a nut must be tight, and a thing worth building is worth building properly.
Tonight it’s a crane. In twenty years, who knows?
Give a boy a Castlebridge this Christmas, and give Britain an engineer.
CASTLEBRIDGE CONSTRUCTOR OUTFITS
No. 1 12/6¹ · No. 2 £1 1s. · No. 3 £2 5s. · No. 4 £4 10s.
Each outfit grows into the next.
CASTLEBRIDGE
Ages 8 and over. Fathers welcome. From all good toyshops and stores.

¹ 12/6: twelve shillings and sixpence, in British money before 1971; “£1 1s.” is one pound and one shilling.

Write a guided analysis of the following text.

– How do text and image work together in this advertisement to shape the meaning of play?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 2 · ENGALL-00003Paper 2 · 25 marks

Compare and contrast two of the literary works you have studied.

How do two works you have studied use a house or a room to reveal what a culture expects of the people who live in it?

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 3 · ENGALL-00125Paper 1 · 20 marks

The following advertisement appeared in December 2024 in an English-language monthly magazine for international residents of Wrocław, Poland. It was placed by Three Willows, a family fish farm in the Barycz valley, an area known for its carp ponds.

The Fish in the Batha full-page advertisement for Three Willows Fish Farm in an English-language monthly magazine for international residents of Wrocław, Poland, 2024Written for Augment Education
THE FISH IN THE BATH
A Christmas story, with a happier ending for your bathroom
Once upon a time, which in Poland means about 1985, every family in every block of flats bought a fish for Christmas.
It was bought alive, a few days before Wigilia¹, from a man standing beside a blue plastic tub at the end of the tram line. He lifted it out with his bare hands, still moving, and wrapped it in yesterday’s newspaper, and somebody’s father carried it home on the tram like a parcel that was arguing with him.
At home there was only one place to put it. So for three days the fish lived in the bath.
The children, of course, gave it a name. In one flat on Legnicka Street the fish was called Pan² Bogdan, after a neighbour with the same moustache. The children fed him breadcrumbs, which he ignored. They sat on the edge of the bath after school and told him about their day. Nobody in the family could wash, so the whole flat went to bed smelling faintly of pond, and nobody minded, because it smelled of Christmas.
On the morning of Christmas Eve, the father went into the bathroom with a wooden mallet and closed the door.
Nobody talks about this part of the story. The children were sent to their grandmother’s. They came back at dusk, when the first star was up and the table was laid with an extra plate for the stranger who might knock, and there, in the middle of the table, golden in breadcrumbs, was Pan Bogdan. The little ones cried. Then they ate him, because it was Wigilia, and because he was delicious.
It was, the grown-ups said, how a child learns where supper comes from. Every family has a version of this story. Most of them are told at the table, every year, with laughter.
That was then.
The same carp. A different journey.
At Three Willows, our carp grow slowly for three years in the clean ponds of the Barycz valley, the way carp have been raised there for seven hundred years. This Christmas, they will not travel in a tub, a tram or a newspaper. Each fish stays in the pond it grew up in until the morning of 23 December. It is then taken out, stunned and killed in under a second by our trained staff, cleaned, and delivered to your door, cold and fresh, the same day.
No plastic tubs. No three-day wait. No mallet behind the bathroom door. No small person asking where Pan Bogdan has gone.
“My husband is from Manchester. For eleven years he spent 24 December pretending to be ill so he would not have to go into the bathroom. This year he carved.” Agnieszka, Krzyki
And because some things should not change, every order comes with one silver scale in a small paper envelope. Keep it in your wallet all year, as Polish grandmothers have always told you to, and it will never be empty. (We cannot promise this. But your grandmother can.)
Order your Christmas carp
Whole carp, cleaned: 42 zł³ per kilo. Fillets, boned: 69 zł per kilo. Delivery anywhere in Wrocław on 23 December.
Order before 15 December on our website or call (71) 555 0190. Our English-speaking team will be happy to explain everything, including what to tell your Polish in-laws.
Three Willows Fish Farm, Barycz valley. Ponds, not tubs, since 1991.
Live carp are still available at our farm shop for families who prefer the old way. We do not judge. Much.

¹ Wigilia: the Christmas Eve supper, the main celebration of Christmas in Poland, at which carp is a traditional dish.

² Pan: Polish for “Mr.”

³ zł: złoty, the currency of Poland.

Write a guided analysis of the following text.

– Examine how storytelling is used in this advertisement to persuade readers to rethink a Christmas tradition.

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 4 · ENGALL-00032Paper 2 · 25 marks

Compare and contrast two of the literary works you have studied.

With regard to two works you have studied, examine how silence, or what is left unsaid, exposes what a culture cannot admit.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 5 · ENGALL-00136Paper 1 · 20 marks

The following extract is taken from The Cold Store Alphabet, a memoir published in London in 2011 by a translator who grew up in Manama, the capital of Bahrain, where her father kept a small corner shop.

Reading the ShelvesThe Cold Store Alphabet, a memoir of a childhood in Manama, Bahrain, published in London, 2011Written for Augment Education
I learned to read from the shelves of my father’s shop before I learned it from any book, and for a long time I did not know that this was a different thing. The shop was what everyone in our part of Manama called a cold store, although only the drinks fridge by the door was cold, and my father called it, with more ambition, the Al Noor Supermarket. It was four metres wide. It sold rice, tins, washing powder, matches, batteries, eggs one at a time, and on Thursday evenings, when the men came back from the mosque, more cigarettes than anything else.
Every tin in that shop spoke at least two languages. Sweetened Condensed Milk on one side and حليب مكثف محلى on the other, as if the milk could not decide whom it was for. I learned to read the English half by matching it to the Arabic half, which I already knew from the Qur’an school at the end of the lane. The tins were my first dictionaries, and they never lied, though they sometimes exaggerated. Finest, Choice, Premium, Extra Fancy: I knew all of these before I knew cat, and I assumed for years that English was a language in which everything was the best of its kind.
The third alphabet belonged to Hamza, who worked the counter from six in the morning until my father relieved him at two. Hamza came from Kerala and read a Malayalam newspaper, three days old, that arrived folded inside the rice sacks of a supplier in Muharraq. Its letters were round, like a row of small loops waiting to be pulled tight. He taught me to write my name in them on the back of a delivery slip, and I carried that slip in my school bag until the ink faded. My teacher, Miss Latifa, told my mother that I was “reading the wrong things”. My mother told my father. My father, who had left school at twelve, said that a word on a tin was still a word, and that Miss Latifa could come and buy her condensed milk somewhere else.
She did, in the end. Everyone did.
The hypermarket opened in 1988 on the highway towards the causeway, under a sign that was taller than our building and said, in both languages, EVERYTHING UNDER ONE ROOF. I went with my cousins in the first week and walked its aisles the way you walk through a foreign city. There were thirty kinds of rice. There were tins from countries I had not known made tins. Nothing was spoken to you; everything was printed, on shelf labels and price stickers and banners that hung from the ceiling saying SAVE and NEW and BUY TWO. Nobody knew my name. I remember thinking, with a child’s complete disloyalty, that this was what reading was for.
I was ten, and I read the hypermarket as an improvement. I am thirty-three now, and I translate for a living, mostly contracts and the instructions that come inside boxes, and I read it differently. A cold store is a conversation. A hypermarket is a text, and a text does not need to know who is reading it.
What I did not read, that year, was the book under the counter. Every cold store in Manama had one, a long notebook with a green cover, the daftar¹, in which my father wrote what the neighbours took and did not yet pay for. Abu Jassim, two packets of cigarettes and a bag of rice. The widow at number eleven, milk, bread, eggs, every day of the month. The Filipino boys from the garage, soap and cold drinks. I had seen my father write in it a thousand times, the pen held very close to the nib, and I had never once asked to look. It was the one text in the shop I did not think of as reading matter.
In the autumn of 1989 he closed the shop. I helped him carry the last tins home in boxes. That evening I found him at the kitchen table with the daftar open, and I watched him do something I understood only many years later, when I had learned to read the kind of documents that close a business. He was not adding up. He was tearing out the pages one at a time, folding each one twice, and putting them in the bin under the sink.
“They will pay when they can,” he said, when he saw me watching. Then, as if correcting a translation: “They paid already.”
I have read a great many contracts since. None of them has been as hard to read as that.

¹ daftar: notebook (Arabic); here, a shop’s book of what customers owe.

Write a guided analysis of the following text.

– How does the writer use the language of reading and translation to present her father’s shop?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 6 · ENGALL-00049Paper 2 · 25 marks

Compare and contrast two of the literary works you have studied.

With reference to two works you have studied, explore how inheritance, whether of money, property or family traits, shapes the choices open to characters.

Exemplars and marksSee them with a free account

Practice all 22 in Augment

Free with an account. Every question has its markscheme, and Augment keeps the ones you got wrong so you can come back to them.

The notes on 4.2 Culture

More questions in Central concepts

  1. 4.1Identity
  2. 4.2CultureThis page
  3. 4.3Creativity
  4. 4.4Communication
  5. 4.5Perspective
  6. 4.6Transformation
  7. 4.7Representation

Check your answers in Augment

A free account opens all 22 questions on Culture with their markschemes, and keeps a record of what you have marked.