7.1 Culture, identity and community questions for IB English A Lang & Lit

17 questions on Culture, identity and community, written by Augment in the style of IB exam papers. Six of them are below in full, to answer on paper.

  • IB English A: Language and Literature
  • Part of 7 Global issues
  • SL and HL

Questions by paper and level

SL and HL questions are for students at either level. HL only questions cover what only HL students study.

PaperSL and HLHL onlyAll
Paper 117017

Counted on

Questions to try

Written by Augment in the style of IB exams, not past papers. Answer them on paper, then check each one against its markscheme with a free account.

Question 1 · ENGALL-00036Paper 1 · 20 marks

The following letter was published in 2017 in Open Shelf, the newsletter of a neighborhood reading room in Sham Shui Po, a district of Hong Kong, with the permission of its writer, a former borrower who now lives in Canada.

A Letter to the Reading RoomOpen Shelf, the newsletter of the Kweilin Street Kaifong Association Reading Room, Sham Shui Po, Hong Kong, 2017Written for Augment Education
Vancouver, 3 March 2017
Dear Librarian,
I am returning the enclosed book, which I borrowed from your reading room on 14 August 1979. You will see from the slip inside the back cover that it was due back on 28 August of that year. I am thirty-seven and a half years late. I would like to apologize, and I would also like to explain, though I know that an explanation is not the same as an excuse.
Please forgive me for writing in English. My spoken Cantonese is still good enough for my mother’s friends, but my written Chinese has become a child’s. I can read the book I am returning more easily than I could write you a letter about it, which is, I suppose, part of what this letter is about.
The book is a Chinese translation of Robinson Crusoe. I was eleven. Our family lived in one room on the fourth floor of a building on Pei Ho Street, and the reading room was the only place I knew where an adult would let a child sit still for as long as he liked. The lady at the desk wore her glasses on a chain. She stamped the date with a purple stamp, very hard, as if the date might try to escape. You can still see it: 14 AUG 1979, a little crooked.
I did not mean to keep it. Two weeks after I borrowed it, my father was offered work with a cousin in Vancouver, and we left in a hurry that I did not understand at the time. The book was in my school bag. By the time I found it, I was in a basement suite¹ on Fraser Street, it was raining, and I could not read the signs outside.
So I read Crusoe instead. I read it the first time as an adventure: the shipwreck, the parrot, the footprint on the sand. I was on his side against the cannibals and the sea. I did not notice, at eleven, how much of the book is about counting. Crusoe cuts a notch in a wooden post for every day on the island, a longer notch for Sundays, so that he will not lose track of time. I thought this was a clever trick. I read it again last month, after my mother’s funeral, and I could hardly get past that page. Because of course that is what we did too. My mother kept a calendar from a Sham Shui Po rice shop on our kitchen wall for twenty-two years, and every Lunar New Year she replaced it with another one that her sister posted from home. She counted the days on that island. I did not see it until I was emptying her kitchen.
It is a strange thing to discover that a book has been changing while it sat on your shelf. It has not changed, of course. I have. The adventure is still there, but I now find it hard to like Crusoe very much. He calls the island his kingdom. He names the man he rescues after a day of the week and never asks him his name. When I was eleven I did not hear any of that. I have lived as a newcomer long enough to hear it now.
I understand from your website that the reading room is still there, now on the ground floor, with computers and a homework club. I am very glad. Children in Sham Shui Po still need somewhere to sit still for as long as they like, though I imagine they need it for different reasons than I did. I hope some of them read slowly.
About the fine. The slip says ten cents a day. I have worked it out: 13,702 days, which is HK$1,370.20. I have enclosed a cheque for that amount, rounded up to two thousand dollars, and I ask you not to waive it. I would like to have paid for something, once, at the full price.
If it is not too much trouble, I would be grateful if the book could go back on the shelf rather than into a box. It has been to the other side of the world and back. Some eleven-year-old might like it.
Yours sincerely,
Kin-wah, Vancouver

¹ basement suite: in Canada, a small apartment in the basement of a house.

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect is the structure of this letter used to connect the writer’s past and present?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 2 · ENGALL-00042Paper 1 · 20 marks

The following leaflet was produced by Breadfruit Corner Library, a small community library in Belize City that runs free reading activities for families in its neighborhood.

Portrait leaflet on cream with a turquoise header: the headline WHO SAYS READING IS QUIET?, a flat illustration of an older woman telling a story under a tree to children with notebooks beside a library, two colored boxes of bullet points and an orange band reading Unu kom!
Description of the leaflet

A single-page leaflet in bright flat colors on a cream background. A turquoise band at the top holds a small logo, an open book with a yellow leaf, and the library’s name in white.

The headline fills the next third of the page in heavy capitals, “WHO SAYS” in dark navy and “READING IS QUIET?” larger, in orange.

Below it, a rounded illustration shows a sandy yard under a large green tree. An older woman sits on a chair in a pink dress and yellow headwrap, arms raised, with orange curls of sound rising from her. Three children sit on the ground facing her, each with an open notebook, and an older child stands with a sketchpad. A string of colored pennants runs from the tree to a small library building on the right, whose open door shows shelves of books.

Under the picture, the event’s name is set in large orange italic, with a short paragraph beneath it. Two boxes, turquoise and green, hold bullet points. The time and place follow, and an orange band at the foot holds the call to action in large white letters.

The text of the leafletBreadfruit Corner Library, a community library in Belize City, 2024Written for Augment Education
BREADFRUIT CORNER LIBRARY · Belize City
WHO SAYS READING IS QUIET?
Saturday Story Yard
Stories in Kriol¹ and English, for all ages
Reading isn’t only for school, and it isn’t only in English. Your granny’s Anansi² stories count. So do your uncle’s songs, the recipe you read out to your little sister, and the comic hidden inside your schoolbook.
WHAT HAPPENS
• An elder tells a story in Kriol.
• Children write it down, in Kriol, English or both.
• The best ones become little books on our shelves.
• Bring a story, take a book home.
WHO IT’S FOR
• Children 5–12 (bring a grown-up)
• Teens who like to write or draw
• Grannies, uncles, neighbours: anybody with a story
EVERY SATURDAY · 9:30–11:30 a.m.
In the yard behind the library (inside if it rains)
Unu kom!³
Free. No library card needed. Ask at the front desk.

¹ Kriol: Belizean Creole, an English-based language spoken by many people in Belize.

² Anansi: a spider who outwits larger animals in folk tales told across West Africa and the Caribbean.

³ Unu kom: Kriol for “Come, all of you!”

Write a guided analysis of the following text.

– How do text and image work together in this leaflet to challenge ideas about what reading is?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 3 · ENGALL-00065Paper 1 · 20 marks

The following column is taken from Glorieta Monthly, a bilingual magazine for residents of central Mexico City, where it appeared in 2023 in the regular column “Notes from the Banqueta” (banqueta: sidewalk).

A Ramp Is a Sentence“Notes from the Banqueta”, a column in Glorieta Monthly, a bilingual magazine for residents of central Mexico City, 2023Written for Augment Education
A Ramp Is a Sentence
The city has learned to write about access. Our columnist, who has used a wheelchair for eleven years, would like it to learn to read.
I collect signs. Not the beautiful ones, the hand-painted advertisements for knife-sharpening and quinceañera¹ dresses that visitors photograph on my street. I collect the ones written about me.
The first is bronze. It is screwed to the wall of a government office on my avenue, at the height of a standing adult’s chest, and it says ESPACIO INCLUYENTE above the little white figure in a wheelchair that the whole world has agreed to call me. The plaque was unveiled in 2019 with a ribbon, a speech and a trio of musicians. The entrance it hangs beside has four steps. I have counted them many times, usually from the bottom.
A plaque is a strange kind of text. It does not inform: nobody needs a plaque to tell them whether there are steps. It does not instruct. It declares. It belongs to the same family as the foundation stone and the wedding ring, whose job is to make something true by saying it in a material that lasts. The building became inclusive the moment the screws went in. The steps were not consulted.
The second sign in my collection is digital. A new café on the next corner posted it last spring: a photograph of a ramp, honey-colored wood, potted rosemary on either side, and the caption “Everyone belongs here 💛 #inclusive #accessible #cdmx”. The ramp is lovely. It leads to a door that is seventy centimeters wide. My chair is seventy-two. I know, because I have measured both, and because I left a comment saying so, which the café answered with three hearts and a promise to “keep growing together.”
Social media has given the café a kind of text my abuela² never had: the announcement of a virtue, addressed to strangers, rewarded by strangers, with nothing at the end of it that anyone has to do. The hashtag is the plaque’s younger sister. She is friendlier and changes her outfit more often, but she has the same job.
The third sign is official in a different way. It hangs, laminated, in the elevator of my metro station: ELEVADOR FUERA DE SERVICIO. DISCULPE LAS MOLESTIAS. Elevator out of service. We apologize for the inconvenience. I have read it so often that I no longer read it; I recognize its shape from the platform, the way you recognize a friend’s walk. The apology has the grammar of every apology an institution makes. Nobody is sorry. The inconvenience is apologized for, as if it had arrived on its own, like weather.
I could go on. There is the building regulation, which I have read in full, and which requires that new buildings be “accessible to persons with disabilities” in a sentence with nobody in it who will check. There is the city’s 2021 accessibility plan, whose cover shows a young man in a racing chair, mid-sprint, smiling, on a sidewalk without a single crack, which is how I know it was drawn and not photographed.
And then there is the last sign in my collection, which is the only one that works.
It is a piece of cardboard taped to the window of the tortillería across from my building, written in green marker by Doña³ Chela, who has sold me tortillas since before the accident. It says: TOQUE EL VIDRIO Y SALGO. Knock on the glass and I’ll come out. There are two steps up to her counter. There have always been two steps. When I knock, she comes out with a kilo wrapped in paper, takes my money on the sidewalk and asks about my mother.
Doña Chela’s sign has no logo and no hashtag. Its capitals slope downhill, and it has faded to the color of weak tea. It is, by any measure I can think of, the most accessible text in the city, because it is the only one with a verb that someone has promised to perform.
I am grateful to Doña Chela. I want to be precise about that. I am also tired of being grateful, which is a different feeling, and a less photogenic one. Her cardboard depends on her: on her knees, her good mood, her being there at all. When she retires the sign will come down, and the two steps will stay. A right that lives in one woman’s kindness is not a right. It is a favor, and favors are what people in my position have always been offered instead.
So here is my request to the city, to the café, to the people who draft regulations and unveil plaques. Write less about us. Write more like Doña Chela. Choose your verbs as if someone will hold you to them (knock, come out, build, fix, measure) and then put your name beside them, in marker if you must.
Until then I will keep collecting. The plaque is still there. So are the four steps. I have started to think of them as a sentence too: the city’s, written in stone, and much clearer than anything on the wall beside it.

¹ quinceañera: a girl’s fifteenth birthday celebration.

² abuela: grandmother.

³ Doña: a title of respect for an older woman, used before her first name.

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect is irony used in this column to discuss access in the city?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 4 · ENGALL-00069Paper 1 · 20 marks

The following infographic was printed in 2011 by Jarana Viva, a community music collective in southern Veracruz, Mexico, and handed out to English-speaking visitors at fandangos, the all-night gatherings of local music and dance.

Infographic on a night-blue ground under a string of lights: the title YOUR FIRST FANDANGO, a wooden platform seen from above in a circle of five numbered figures, a key to six Spanish terms, a quotation, four large figures, four how-to boxes and a red advertisement strip.
Description of the infographic

A tall infographic on a dark night-blue background. A string of small amber and red lights hangs across the top. The title is set in very large amber capitals, with a cream subtitle beneath.

On the left, a large dark circle with a dotted amber edge is seen from above. At its center is a brown wooden platform with plank lines and four pale shoe prints, labeled TARIMA and marked with the number 1. Five plain cream figures without faces stand around the edge, each marked with a number from 2 to 6 in an amber disc. On the right, a numbered key explains each term in amber capitals and cream text. Under the circle is a quotation in cream italics with the speaker’s name.

A cream band across the page holds four large red figures with short captions in dark blue: 0, 0, 8+ and 200+. Below, under the amber heading HOW TO JOIN IN, four dark boxes with amber borders hold short instructions. At the foot, a red strip carries an advertisement in cream capitals with the collective’s address.

The text of the infographicYour First Fandango, an infographic handed out to visitors by Jarana Viva, a community music collective in southern Veracruz, Mexico, 2011Written for Augment Education
YOUR FIRST FANDANGO
A visitor’s guide to son jarocho¹, the music of southern Veracruz
TARIMA
1 TARIMA A wooden platform. The dancers’ feet are a drum: the zapateado² keeps the beat.
2 JARANA A small guitar, strummed. The heart of the fandango: most people play one.
3 REQUINTO Plucked with a long pick. It leads the melody.
4 LEONA The deep-voiced cousin of the jarana. It holds the bass.
5 QUIJADA A donkey’s jawbone, struck and scraped for rhythm.
6 VERSADOR The singer. Some verses are old; some are made up on the spot.
“A fandango is not a show. It is a conversation, and you learn the language before you talk.”
– Don Aurelio, jaranero³ for 52 years
0 stages · 0 tickets · 8+ hours: many fandangos last until sunrise · 200+ years: the age of some of tonight’s sones
HOW TO JOIN IN
LISTEN FIRST Stand in the circle. Clap only if others do.
WAIT TO BE INVITED Dancers go up onto the tarima in pairs.
BROUGHT A JARANA? Play quietly at the back until you know the son.
PHOTOS Ask first. Put the camera away when the tarima is full.
LEARN THE JARANA IN A WEEKEND!
Beginners’ workshops every Saturday · 250 pesos · instruments lent
Jarana Viva community music collective · Calle Hidalgo 14 · Information: Jarana Viva

¹ son jarocho: the traditional music of southern Veracruz; its pieces are called sones (one son).

² zapateado: a dance of rhythmic stamping.

³ jaranero: someone who plays the jarana.

Write a guided analysis of the following text.

– How are visual and verbal features used in this infographic to welcome outsiders into a local tradition?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 5 · ENGALL-00072Paper 1 · 20 marks

The following report was written in 2009 by the coordinator of Biblioteca Comunitaria El Muelle, a community library in a town on Lake Atitlán, Guatemala, for the board of the foundation that funds it.

Six Months Without Deweya report by the coordinator of Biblioteca Comunitaria El Muelle, a community library in a town on Lake Atitlán, Guatemala, to the Lakeside Reading Fund, 2009Written for Augment Education
Six Months Without Dewey: Report on the Reorganization of the Collection, January–June 2009
Prepared for the Board of the Lakeside Reading Fund by the Library Coordinator, Biblioteca Comunitaria El Muelle
1. Summary
In January 2009 the library removed the Dewey Decimal numbers¹ from its shelves and reorganized the collection into 14 categories chosen by children who use the library. Monthly loans rose from an average of 41 in 2008 to an average of 133 from January to June. This report explains the change, presents the results and the problems, and asks the Board to support the new system for a further year.
2. Background
The library opened in 2004 with 2,800 donated books. With the Fund’s grant of 2005, volunteers from the United States cataloged every book and printed spine labels with Dewey numbers. The work was careful and professional. However, the system was little used. Children did not know that 598 means birds, and most of them had never seen a library with numbered shelves before. They took books from the box by the door, where returned books waited to be shelved, because that was the only place where they could find anything.
3. What was changed
A shelf committee of eleven children, aged 8 to 14, met on six Saturdays. They took every book off the shelves and asked one question of each: where would you look for this? The committee chose 14 categories, which are painted on the shelves in Spanish with an English translation, among them “Animals of the lake”, “Stories that scare you”, “Things to make”, “Our country”, “Books for when you are sad” and “English (try it!)”. Each category has its own color, and a dot of that color replaced the number on each spine. The women’s reading group asked for one shelf of books in Tz’utujil², and labeled it themselves.
The Dewey labels were not thrown away. Each number is now written in pencil inside the back cover.
4. Results
Every month’s loans were more than double the 2008 average: 96 in January, 118 in February, 141 in March, 152 in April, 139 in May and 152 in June. The number of registered borrowers rose from 64 to 171. For the first time, adults borrow more than ten books a month. Fewer books wait in the box by the door. In March the library also received 340 new books in Spanish from the Ministry of Education, which may have added to the increase in the later months, but the rise had already begun in January.
The most important result cannot be shown in a table. When a child asks where a book is, another child can now answer. The shelves describe the library in the words of the people who use it.
5. Problems
The reorganization has not been without difficulties. Some books belong to two categories (a book about the lake’s fish is both “Animals of the lake” and “Things to eat”), and the committee had long discussions about them. Misshelved books rose in April and May. Two teachers at the primary school have complained that their students can no longer “learn to use a real library” before secondary school. A visiting librarian from the capital described the system, kindly, as “a children’s game”.
It should be noted that our card catalog no longer matches the shelves and will need to be rewritten.
6. Recommendations
That the Board approves the continued use of the new system until June 2010.
That the Board funds a new catalog in which each book has both its category and its Dewey number, so that a student can learn both systems in the same building (estimated cost: US$650).
That the Board funds two more shelving units, as the category “Books for when you are sad” is now full (estimated cost: US$300).
I would like to invite any member of the Board to visit the library and ask the shelf committee where to find a book. They will be glad to show you.

¹ Dewey Decimal numbers: a system, first published in 1876 and used in libraries around the world, that gives every book a number according to its subject.

² Tz’utujil: a Mayan language spoken in towns around Lake Atitlán.

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect is the structure of this report used to present the library’s change?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account
Question 6 · ENGALL-00080Paper 1 · 20 marks

The following open letter was published in 2019 in Rest Day, the monthly newsletter of a Hong Kong charity that supports migrant domestic workers. It was written by a choir of domestic workers who live and work in the households of a residential estate, in reply to a notice from the estate’s management.

A reply to Notice No. 19/014, from the Sunday choirRest Day, the monthly newsletter of a Hong Kong charity for migrant domestic workers, 2019Written for Augment Education
To the Estate Management Office, Block C, and to the Owners’ Committee
Dear Sir or Madam,
Re: Notice No. 19/014, “Gatherings and Noise by Non-Residents in the Podium Garden”
Thank you for your notice of 14 March, which was posted beside Lifts 1 and 2 and in the mail room. We are writing to confirm that it has been read by every member of the Sunday choir. Several of us read it twice. Since the notice was printed in English and Chinese only, we have also translated it into Tagalog for two members who asked, and we are happy to provide this translation free of charge for future notices.
We note that management has received complaints about “groups of non-residents occupying the podium garden on Sundays and engaging in singing.” We accept that we are a group, that we occupy the podium garden on Sundays between three and five o’clock, and that we engage in singing. We would like to raise one small point about the remaining word.
Between us, the eleven members of the choir have lived on this estate for a combined total of sixty-three years. We live in Blocks A, B and C. We sleep in your flats, in the small room beside the kitchen, or in two cases in the kitchen. We know which lift stops between floors when it rains, and we reported it, in writing, in 2016. We know the security guards by name and they know ours. We collect your children from the school bus at the podium gate, five days a week, at the same podium we are now asked to leave on the seventh. If we are non-residents, we would be grateful to know where we reside, so that we can update our records.
The notice reminds us that the garden “is for the use of residents and their bona fide guests only.” We have looked up bona fide. It means “in good faith”. We have tried to act in good faith. We do not use amplification. We do not use the benches during the hours when residents’ elderly parents take their walk. We take our rubbish with us, and on two occasions we have taken other people’s rubbish too. We sing, it is true, but we sing the songs our mothers sang to us, and on the last Sunday of each month we sing a hymn for any member whose contract has ended and who is going home. Last month that was Lorna, who lived in Block B for nine years and raised a boy who is now at university in Canada. His mother came down to the garden to listen. She did not complain. She cried, which we understood.
We are also aware that not all of the complaints can have come from the same households. Mrs. Tse in 14B has asked us twice, in the lift, to sing the lullaby again so that her grandson will sleep. The family in 22A opened their window last Sunday, and we do not believe it was to let the noise in.
Nevertheless, we wish to cooperate with management in every respect. From Sunday 24 March, the choir will no longer meet in the podium garden. We will meet instead on the public pavement outside Gate 2, which, we are informed, belongs to the Government and is therefore available to anyone, resident or not. We will stand close to the wall so that residents can pass. We have asked the security guards to let us know if we are blocking the view.
We hope this arrangement is satisfactory. We will continue to collect your children from the school bus at the podium gate on weekdays, as usual.
Yours faithfully,
Marites, Joy, Rowena, Abigail, Cora, Liza, Grace, Nenita, Precy, Daisy and Ana
The Sunday Choir (non-residents)
P.S. Practice is at three o’clock. All residents are welcome.

Write a guided analysis of the following text.

– How and to what effect is tone used in this letter to respond to the management’s notice?

You may answer the guiding question or set your own focus on a technical or formal aspect of the text.

Exemplars and marksSee them with a free account

Practice all 17 in Augment

Free with an account. Every question has its markscheme, and Augment keeps the ones you got wrong so you can come back to them.

The notes on 7.1 Culture, identity and community

More questions in Global issues

  1. 7.1Culture, identity and communityThis page
  2. 7.2Beliefs, values and education
  3. 7.3Politics, power and justice
  4. 7.4Art, creativity and the imagination
  5. 7.5Science, technology and the environment

Check your answers in Augment

A free account opens all 17 questions on Culture, identity and community with their markschemes, and keeps a record of what you have marked.